和英辞書

人々

ひらがな

ひとびと

名詞

集合名詞

(collective) people, each person, everybody

日本語の意味

多数の人をひとまとめにしてとらえた言い方。人間一般。人々。 / それぞれの人。おのおのの人。

やさしい日本語の意味

たくさんのひと。いろいろなひとたちのこと。

中国語（簡体字）の意味

人们 / 众人 / 人人

中国語（繁体字）の意味

人們 / 人人 / 大家

韓国語の意味

사람들 / 모든 사람 / 각각의 사람

インドネシア語

orang-orang / setiap orang / semua orang

ベトナム語の意味

mọi người / từng người / người dân

タガログ語の意味

mga tao / bawat isa / lahat ng tao

公園では、人々が楽しそうに遊んでいました。

In the park, people were playing happily.

中国語（簡体字）の翻訳

在公园里，人们愉快地玩耍。

中国語（繁体字）の翻訳

在公園裡，人們開心地玩耍。

韓国語訳

공원에서는 사람들이 즐겁게 놀고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di taman, orang-orang bermain dengan gembira.

ベトナム語訳

Ở công viên, mọi người vui vẻ chơi đùa.

タガログ語訳

Sa parke, masayang naglalaro ang mga tao.

意味（1）

(collective) people, each person, everybody

人 (ひと)々 （ canonical ）

hitobito （ romanization ）

びと （ hiragana ）