ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

人免疫不全ウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
ヒト免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス(HIV)は、「ヒト免疫不全ウイルス」とも表記され、人間の免疫系の重要な細胞(特にCD4陽性T細胞)に感染し、免疫機能を低下させるレトロウイルスの一種。主に性的接触、血液、母子感染などによって広がり、長期的には後天性免疫不全症候群(エイズ/AIDS)を引き起こす原因ウイルス。
やさしい日本語の意味
からだのなかの免疫の力をよわくして、いろいろな病気になりやすくするウイルス
このボタンはなに?

The human immunodeficiency virus is the virus that causes AIDS.

中国語(簡体字)の翻訳

人类免疫缺陷病毒是引起艾滋病的病毒。

中国語(繁体字)の翻訳

人類免疫不全病毒是引起愛滋病的病毒。

韓国語訳

인간 면역 결핍 바이러스는 에이즈를 일으키는 바이러스입니다.

インドネシア語訳

Virus imunodefisiensi manusia adalah virus yang menyebabkan AIDS.

ベトナム語訳

Vi rút suy giảm miễn dịch ở người là vi rút gây ra AIDS.

タガログ語訳

Ang human immunodeficiency virus ay ang virus na nagdudulot ng AIDS.

このボタンはなに?
関連語

猫免疫不全ウイルス

ひらがな
ねこめんえきふぜんういるす
名詞
日本語の意味
猫免疫不全ウイルスは、ネコ科動物に感染し、免疫不全を引き起こすウイルスで、英語ではfeline immunodeficiency virus (FIV) と呼ばれる。猫の免疫系を徐々に弱め、さまざまな感染症や疾病にかかりやすくするレトロウイルスの一種。
やさしい日本語の意味
ねこにうつるびょうきのもとになるきんで、からだのまもりをよわくするもの
このボタンはなに?

My cat has been infected with the feline immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫感染了猫免疫缺陷病毒。

中国語(繁体字)の翻訳

我的貓感染了貓免疫缺陷病毒。

韓国語訳

제 고양이는 고양이 면역결핍 바이러스에 감염되었습니다.

インドネシア語訳

Kucing saya terinfeksi virus imunodefisiensi kucing.

ベトナム語訳

Con mèo của tôi đã bị nhiễm virus suy giảm miễn dịch ở mèo.

タガログ語訳

Nahawaan ang pusa ko ng feline immunodeficiency virus (FIV).

このボタンはなに?
関連語

ネコ免疫不全ウイルス

ひらがな
ねこめんえきふぜんういるす
漢字
猫免疫不全ウイルス
名詞
異表記 別形
日本語の意味
猫免疫不全ウイルスの別表記。ネコ科動物(主にイエネコ)にエイズ様症状を引き起こすレトロウイルスの一種。英語名は feline immunodeficiency virus (FIV)。
やさしい日本語の意味
ねこがかかるびょうきで、からだのめんえきのはたらきがよわくなるウイルス
このボタンはなに?

The feline immunodeficiency virus can potentially have serious effects on a cat's health.

中国語(簡体字)の翻訳

猫免疫缺陷病毒可能对猫的健康造成严重影响。

中国語(繁体字)の翻訳

貓免疫缺陷病毒可能對貓的健康造成嚴重影響。

韓国語訳

고양이 면역 결핍 바이러스는 고양이의 건강에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.

インドネシア語訳

Virus imunodefisiensi kucing dapat berdampak serius terhadap kesehatan kucing.

ベトナム語訳

Virus suy giảm miễn dịch ở mèo có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của mèo.

タガログ語訳

Ang feline immunodeficiency virus ay maaaring magdulot ng malubhang epekto sa kalusugan ng pusa.

このボタンはなに?
関連語

音読み
ぜん / ざん
訓読み
ようやく / すすむ / やや
文字
日本語の意味
徐々に / 着実に
やさしい日本語の意味
少しずつゆっくりと変わることをあらわすかんじのひとつ
このボタンはなに?

His Japanese ability is improving gradually.

中国語(簡体字)の翻訳

他的日语能力正在逐步提高。

中国語(繁体字)の翻訳

他的日語能力正在逐漸提升。

韓国語訳

그의 일본어 능력은 점진적으로 향상되고 있다.

インドネシア語訳

Kemampuan bahasa Jepangnya meningkat secara bertahap.

ベトナム語訳

Khả năng tiếng Nhật của anh ấy đang dần được cải thiện.

タガログ語訳

Ang kakayahan niya sa wikang Hapon ay unti-unting umuunlad.

このボタンはなに?

音読み
セン
訓読み
せみ
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
蝉 / 連続
やさしい日本語の意味
せみをあらわすかんじ。なつになくむし。
このボタンはなに?

I heard the sound of cicadas in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里听到了蝉鸣。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園裡聽到蟬鳴。

韓国語訳

공원에서 매미 소리가 들렸습니다.

インドネシア語訳

Di taman terdengar suara sikada.

ベトナム語訳

Ở công viên, tôi nghe thấy tiếng ve kêu.

タガログ語訳

Nakarinig ako ng huni ng mga kuliglig sa parke.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

後天性免疫不全症候群

ひらがな
こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん
名詞
日本語の意味
後天的な原因により免疫機能が著しく低下し、さまざまな日和見感染症や悪性腫瘍などを引き起こす症候群。一般にエイズ(AIDS)と呼ばれる。 / ヒト免疫不全ウイルス(HIV)感染の最終段階として現れる重篤な免疫不全状態。
やさしい日本語の意味
あるびょうきのきんによりからだをまもるちからがよわくなりいろいろなびょうきになりやすくなるじょうたい
このボタンはなに?

He is suffering from acquired immune deficiency syndrome (AIDS).

中国語(簡体字)の翻訳

他患有获得性免疫缺陷综合征。

中国語(繁体字)の翻訳

他正飽受後天性免疫缺乏症候群之苦。

韓国語訳

그는 후천성 면역결핍 증후군으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita sindrom imunodefisiensi yang didapat (AIDS).

ベトナム語訳

Anh ấy đang mắc hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải.

タガログ語訳

Siya ay naghihirap mula sa acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).

このボタンはなに?
関連語

音読み
ダン / トン
訓読み
かたまり / まる
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
協会
やさしい日本語の意味
「團」はむかしの「団」で、ひとがあつまったなかまのこと。
このボタンはなに?

Mr. Danno is a mathematics teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

团野是数学教师。

中国語(繁体字)の翻訳

團野是一位數學老師。

韓国語訳

團野 씨는 수학 선생님입니다.

インドネシア語訳

Tanno adalah guru matematika.

ベトナム語訳

Tanno là giáo viên toán.

タガログ語訳

Si Ginoong Tanno ay guro sa matematika.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
セン
訓読み
める / め / まる / みる / み /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
染料、色、塗料、染み、印刷
やさしい日本語の意味
そめるのいみのもじ。いろをつける、ぬる、しみをつけること。
このボタンはなに?

She dyed her hair blue.

中国語(簡体字)の翻訳

她把自己的头发染成了蓝色。

中国語(繁体字)の翻訳

她把自己的頭髮染成了藍色。

韓国語訳

그녀는 자신의 머리를 파란색으로 염색했습니다.

インドネシア語訳

Dia mewarnai rambutnya menjadi biru.

ベトナム語訳

Cô ấy đã nhuộm tóc màu xanh.

タガログ語訳

Pininturahan niya ang kanyang buhok ng asul.

このボタンはなに?

音読み
せん / ぜん / えん
訓読み
うらやむ / うらやましい / あまる / はかみち
文字
日本語の意味
嫉妬深い
やさしい日本語の意味
ひとがもっていて、じぶんにはないものを、ほしいとつよくおもうこと
このボタンはなに?

Their home is always filled with amiability, to the point where everyone envies them.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的家庭总是和睦,让大家都羡慕。

中国語(繁体字)の翻訳

他們的家庭總是很和睦,令人羨慕。

韓国語訳

그들의 가정은 언제나 화목해서 모두가 부러워할 정도다.

インドネシア語訳

Keluarga mereka selalu rukun, sampai semua orang merasa iri.

ベトナム語訳

Gia đình họ luôn êm ấm đến mức ai cũng phải ghen tị.

タガログ語訳

Ang kanilang pamilya ay laging maayos at payapa, na iniinggit ng lahat.

このボタンはなに?
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★