和英辞書

後天性免疫不全症候群

ひらがな

こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

名詞

acquired immune deficiency syndrome(AIDS)

日本語の意味

後天的な原因により免疫機能が著しく低下し、さまざまな日和見感染症や悪性腫瘍などを引き起こす症候群。一般にエイズ（AIDS）と呼ばれる。 / ヒト免疫不全ウイルス（HIV）感染の最終段階として現れる重篤な免疫不全状態。

やさしい日本語の意味

あるびょうきのきんによりからだをまもるちからがよわくなりいろいろなびょうきになりやすくなるじょうたい

中国語（簡体字）の意味

由人类免疫缺陷病毒（HIV）引起的免疫系统严重受损的疾病 / 免疫功能进行性低下，易发生机会性感染和某些肿瘤的综合征 / 艾滋病的正式医学名称

中国語（繁体字）の意味

後天免疫缺乏症候群（AIDS） / 愛滋病 / 由人類免疫缺乏病毒感染導致免疫系統嚴重受損的疾病

韓国語の意味

후천성면역결핍증후군 / 에이즈

インドネシア語

sindrom defisiensi imun yang didapat (AIDS) / kondisi akibat infeksi HIV yang melemahkan sistem kekebalan tubuh / tahap lanjut infeksi HIV dengan penurunan berat fungsi imun

ベトナム語の意味

Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (AIDS) / Tình trạng suy giảm miễn dịch do nhiễm HIV, dễ mắc bệnh cơ hội / Giai đoạn muộn của nhiễm HIV với miễn dịch suy yếu nặng

タガログ語の意味

nakukuhang sindrom ng kakulangan sa panlaban ng katawan / AIDS / sakit na dulot ng HIV na nagpapahina nang malubha sa panlaban ng katawan

彼は後天性免疫不全症候群に苦しんでいます。

He is suffering from acquired immune deficiency syndrome (AIDS).

中国語（簡体字）の翻訳

他患有获得性免疫缺陷综合征。

中国語（繁体字）の翻訳

他正飽受後天性免疫缺乏症候群之苦。

韓国語訳

그는 후천성 면역결핍 증후군으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita sindrom imunodefisiensi yang didapat (AIDS).

ベトナム語訳

Anh ấy đang mắc hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải.

タガログ語訳

Siya ay naghihirap mula sa acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).

意味（1）

acquired immune deficiency syndrome(AIDS)

後 (こう)天 (てん)性 (せい)免 (めん)疫 (えき)不 (ふ)全 (ぜん)症 (しょう)候 (こう)群 （ canonical ）

koutenseimen'ekifuzensyaukougun （ romanization ）

こうてんせいめんえきふぜんしやうこうぐん （ hiragana historical ）

ぐん （ hiragana ）