検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しら)波

Google翻訳 / DeepL翻訳

波蘭

ひらがな

ぽうらんど / ぽおらんど

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ポーランド (“Poland”)

日本語の意味

ポーランドの漢字表記の一つ。歴史的表記。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでポーランドのこと

このボタンはなに？

私の祖父母は波蘭から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandparents came from Poland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Pōrando

（ romanization ）

ポーランド

（ error-unknown-tag ）

詳細

波実子

ひらがな

なみこ / はみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。特定の有名人を指すわけではなく、一般的な女性の名前として用いられる。 / 「波」は「波、さざなみ」、「実」は「みのり、成果」、「子」は女性名に多く付けられる接尾語で、「〜の人」という意味合いを持つことがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえでにほんのなまえのひとつです

このボタンはなに？

波実子さんはさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Namiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波 (な)実 (み)子

（ canonical ）

Namiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

マイクロ波

ひらがな

まいくろは

名詞

(physics) a microwave

日本語の意味

電磁波の一種で、波長が約1mmから30cmの範囲にあるもの。レーダーや衛星通信、電子レンジなどに利用される。 / 電子レンジの略称としての「マイクロ波」。

やさしい日本語の意味

とてもみじかいでんぱのひとつ。でんしれんじでりょうりをあたためるときにつかう。

このボタンはなに？

マイクロ波を使って食事を温めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heat up the meal using a microwave.

このボタンはなに？

詳細

関連語

maikuro-ha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

寧波

ひらがな

にんぽー

固有名詞

Ningbo (a port-city, a subprovincial city in Zhejiang, China)

日本語の意味

中国浙江省の副省級市である寧波市 / 中国東部、浙江省に位置する港湾都市

やさしい日本語の意味

ちゅうごくにあるおおきなみなとまち。もののやりとりがさかん。

このボタンはなに？

私は寧波に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Ningbo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寧 (ねい)波

（ canonical ）

寧波

（ canonical ）

Neiha

（ romanization ）

Ninpō

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

ニンポー

（ error-unknown-tag ）

詳細

乱波

ひらがな

らっぱ

名詞

日本語の意味

日本の戦国時代に、大名に雇われて諜報・かく乱・破壊活動などを行った下級の忍び、またはその一派。 / 無頼漢・ごろつき・乱暴者など、秩序を乱す者。

やさしい日本語の意味

むかしのたたかいのじだいにだいみょうにやとわれひみつにようすをさぐるわるもの

このボタンはなに？

乱波がその秘密を暴露した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The spy revealed the secret.

このボタンはなに？

詳細

関連語

乱 (らっ)波

（ canonical ）

rappa

（ romanization ）

ぱ

（ hiragana ）

詳細

万波

ひらがな

まんなみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、苗字として用いられる固有名詞。特定の家系・一族を表す呼称。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。

このボタンはなに？

万波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Manami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (まん)波

（ canonical ）

Mannami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

波斯

ひらがな

ぺるしゃ / ぺるしあ

固有名詞

Persia

日本語の意味

ペルシアの古い漢字表記。現在のイラン一帯を中心とする古代から中世にかけての地域・国家名。 / ペルシア文化やペルシア人に関することを指す語。

やさしい日本語の意味

いまのいらんのまわりにあったむかしのくにのなまえ

このボタンはなに？

私は古代の波斯文化に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am interested in ancient Persian culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波斯

（ canonical ）

Perusha

（ romanization ）

Perushia

（ romanization ）

ペルシャペルシア

（ error-unknown-tag ）

詳細

波斯

ひらがな

ぺるしあ / ぺるしゃ / ぺるしや

固有名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) Persia, especially ancient Persia

日本語の意味

古代から中世にかけて西アジアに存在した地域・国家「ペルシア」のこと。現在のイラン周辺を指す歴史的名称。 / ペルシアに由来するものを指す語。例：波斯猫（ペルシャねこ）、波斯語（ペルシャ語）。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうとうにあったくにのなまえ。いまはふるいいいかた。

このボタンはなに？

私の祖父は古い地図で波斯の場所を教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather showed me the location of Persia on an old map.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波 (は)斯

（ canonical ）

Hashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

波斯

ひらがな

ぺるしゃ / ぺるしあ

固有名詞

歴史的

(historical, Edo period) Persia

日本語の意味

ペルシアの漢字表記で、歴史的に用いられた呼称。現在のイラン一帯を指す。

やさしい日本語の意味

えどじだいにつかわれた、いらんのむかしのくにのなまえ。

このボタンはなに？

私は古代の波斯文化に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am interested in ancient Persian culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波斯

（ canonical ）

Harusha

（ romanization ）

Harushia

（ romanization ）

ハルシャハルシア

（ error-unknown-tag ）

詳細

乚

音読み

イン

訓読み

かくす / かくれる / こもる

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 隠

日本語の意味

隠れること、または隠すことを意味する漢字「隠」の異体字・略字として用いられる文字 / 漢字の部首や構成要素として用いられる部品で、主に「隠す」「隠れる」といった意味合いを帯びる形 / 書道や古文書などで見られる略体・俗字としての用法

やさしい日本語の意味

かんじ隠とおなじいみのべつのかたち

このボタンはなに？

この字は「乚」を使って、「隠」の代わりに書くことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This character can be written using '乚' as an alternative to '隠'.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する