検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ジャク / セキ
訓読み
さび / さびしい / さびれる
文字
漢字表記
日本語の意味
孤独 / 静かに / まろやかに / 成熟した / 僧侶の死
やさしい日本語の意味
さびしいきもちやしずかでものさびしいようすをあらわすかんじ。おちついたようすをいうこともある。
中国語(簡体字)の意味
寂寞;孤寂 / 寂静;清静 / (佛教)僧人圆寂
中国語(繁体字)の意味
寂寞;清靜 / 沉穩醇厚的韻味 / 僧侶之逝(圓寂、入寂)
韓国語の意味
고요함·쓸쓸함 / 원숙하고 그윽함 / 입적(승려의 죽음)
ベトナム語の意味
cô tịch, tịch mịch / trầm lặng (mượt mà, chín muồi) / viên tịch (cái chết của nhà sư)
タガログ語の意味
kalungkutan / katahimikan / pagkamatay ng monghe
このボタンはなに?

He was feeling loneliness.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到寂寞。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到寂寞。

韓国語訳

그는 외로움을 느끼고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta cảm thấy cô đơn.

タガログ語訳

Nakaramdam siya ng kalungkutan.

このボタンはなに?
関連語

common

一人

ひらがな
かずと / かずひと
固有名詞
日本語の意味
一人(ひとり)は、日本語で「ただ一人の人」「単独の人」という意味の一般名詞であり、また男性の名前として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれるなまえです。
中国語(簡体字)の意味
男性名字(日本人名) / 男名
中国語(繁体字)の意味
男性人名 / 日語男性人名
韓国語の意味
남성의 이름 / 일본 남성의 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
タガログ語の意味
Hapones na pangalang panlalaki / pangalan ng lalaki
このボタンはなに?

Hitori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

有一个人是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

有一個人是我的摯友。

韓国語訳

한 명은 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Một người là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang isa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

ぎそく

漢字
偽足 / 擬足 / 義足 / 儀則
名詞
日本語の意味
偽足, 擬足: 原生動物や一部の細胞が一時的に伸ばす仮の足状の突起 / 義足: 失われた脚の機能を補うために装着する人工の脚 / 儀則: 儀式の作法や手順、または法則・規則
やさしい日本語の意味
からだやきかいなどからでる、うごくあしのようなでっぱり。または、うしなったあしのかわりにつけるつくりもののあし。
中国語(簡体字)の意味
伪足 / 人工腿 / 礼仪、仪式;规则、法则
中国語(繁体字)の意味
偽足 / 人工腿 / 儀則
韓国語の意味
위족 / 의족 / 의례 규정
ベトナム語の意味
giả túc (chân giả, sinh học) / chân giả (nhân tạo) / lễ nghi; quy tắc, luật lệ
タガログ語の意味
pekeng paa (pseudopod) / artipisyal na binti (prostetikong binti) / seremonya o ritwal; batas o tuntunin
このボタンはなに?

After losing his leg in an accident, he is living his life using a prosthetic leg.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中失去了双腿,之后靠义肢生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他在事故中失去了一條腿後,靠義肢生活。

韓国語訳

그는 사고로 다리를 잃은 후 의족을 사용해 생활하고 있습니다.

ベトナム語訳

Sau khi mất một chân do tai nạn, anh ấy sống nhờ chân giả.

タガログ語訳

Matapos niyang mawalan ng paa sa isang aksidente, nabubuhay siya gamit ang prostetikong paa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロックフォール

ひらがな
ろっくふぉうる
名詞
日本語の意味
ロックフォールチーズ。フランス産の青カビチーズの一種で、羊乳を原料とし、南仏ロックフォール=シュル=スルゾン村周辺の洞窟で熟成させたもの。
やさしい日本語の意味
フランスでつくられる あおかびの チーズの なまえ
中国語(簡体字)の意味
罗克福奶酪 / 罗克福干酪 / 法国蓝纹羊奶酪
中国語(繁体字)の意味
法國羅克福產的藍紋乳酪 / 以羊乳製成的藍紋起司
韓国語の意味
로크포르 치즈 / 프랑스산 양젖 블루치즈 / 프랑스 로크포르 지역의 블루치즈
ベトナム語の意味
phô mai Roquefort / phô mai xanh của Pháp làm từ sữa cừu
タガログ語の意味
kesong Roquefort / keso na may amag mula sa Pransiya / kesong gawa sa gatas ng tupa
このボタンはなに?

My favorite cheese is Roquefort.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的奶酪是罗克福尔。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的起司是羅克福。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 치즈는 로크포르입니다.

ベトナム語訳

Phô mai yêu thích của tôi là Roquefort.

タガログ語訳

Ang paborito kong keso ay Roquefort.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くにく

漢字
狗肉
名詞
日本語の意味
犬の肉。食用とされる犬の肉。
やさしい日本語の意味
いぬのにくのこと。たべものとしてつかわれるいぬのにくをさすことば。
中国語(簡体字)の意味
狗肉 / 犬肉
中国語(繁体字)の意味
狗肉 / 犬肉
韓国語の意味
개고기 / 개의 고기
ベトナム語の意味
thịt chó / thịt của loài chó
タガログ語の意味
karne ng aso / laman ng aso
このボタンはなに?

I have never eaten dog meat.

中国語(簡体字)の翻訳

我没有吃过くにく。

中国語(繁体字)の翻訳

我從未吃過くにく。

韓国語訳

저는 쿠니쿠를 먹어본 적이 없습니다.

ベトナム語訳

Tôi chưa từng ăn kuniku.

タガログ語訳

Hindi pa ako nakakain ng くにく.

このボタンはなに?
関連語

romanization

簡易ネットワーク管理プロトコル

ひらがな
かんいねっとわーくかんりぷろとこる
固有名詞
日本語の意味
コンピュータネットワークにおいて、ネットワーク機器やサーバーの状態監視や管理を行うための通信プロトコル。OSI参照モデルのアプリケーション層で動作し、主にTCP/IPネットワークで用いられる。 / SNMP (Simple Network Management Protocol) の日本語名称であり、MIB(管理情報ベース)に定義された情報を取得・設定することで、ネットワーク機器の監視・制御を行う仕組み。
やさしい日本語の意味
コンピュータどうしのつながりを見てようすをしらべたりまとめたりするきまり
中国語(簡体字)の意味
简单网络管理协议(SNMP) / 用于监控和管理网络设备的通信协议 / 在TCP/IP网络中用于收集与组织设备信息的标准协议
中国語(繁体字)の意味
用於監控與管理網路設備的通訊協定 / 縮寫為 SNMP 的網路管理標準 / 透過代理與管理站收集設備狀態、設定與警示的協定
韓国語の意味
TCP/IP 네트워크에서 장비를 모니터링하고 관리하는 표준 프로토콜 / 관리 정보 수집·알림·설정 변경을 위한 통신 규약
ベトナム語の意味
Giao thức quản lý mạng đơn giản (SNMP). / Giao thức dùng để giám sát và quản lý thiết bị mạng. / Giao thức tầng ứng dụng cho quản lý mạng IP.
タガログ語の意味
Simpleng protokol sa pamamahala ng network (SNMP) / Protokol para sa pagsubaybay at pagkontrol ng mga device sa network
このボタンはなに?

The Simple Network Management Protocol is for making the management of network devices easier.

中国語(簡体字)の翻訳

简单网络管理协议旨在便于对网络设备进行管理。

中国語(繁体字)の翻訳

簡易網路管理協定是為了便於管理網路設備而設。

韓国語訳

간이 네트워크 관리 프로토콜은 네트워크 장비의 관리를 용이하게 하기 위한 것입니다.

ベトナム語訳

Giao thức Quản lý Mạng Đơn giản được thiết kế nhằm làm cho việc quản lý các thiết bị mạng trở nên dễ dàng.

このボタンはなに?
関連語

ろっかくろくへんさんかくこうねじれせいためんたい

ひらがな
ろっかくろくへんさんかくこうねじれせいためんたい / ろっかくろっぺんさんかくこうねじれせいためんたい
漢字
六角六片三角孔ねじれ正多面体
名詞
日本語の意味
与えられた日本語名詞の意味を、日本語で列挙する。英語の説明が活用形の説明である場合には、その活用形の種類を説明する。
やさしい日本語の意味
六角形と六まいの三角形でできたふしぎなかたちのたいいく
中国語(簡体字)の意味
具有六边形面与三角形孔的扭曲式正多面体 / 一种面为六边形、带三角孔洞的规则扭曲多面体
中国語(繁体字)の意味
由六個六邊形面並含三角形孔洞的扭曲正多面體 / 幾何學中一種具手性的均勻多面體
韓国語の意味
육각형을 6조각으로 분할한 면과 삼각형 구멍을 가진 뒤틀린 정다면체 / 뒤틀린 정다면체의 한 종류
ベトナム語の意味
Khối đa diện đều xoắn (chiral) với các mặt lục giác và lỗ tam giác / Đa diện xoắn gồm sáu lục giác và lỗ tam giác; dạng mutetrahedron
このボタンはなに?

In the geometry lecture, we discussed the symmetry and volume of the mutetrahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

在几何学的讲座中,讨论了六角形扭曲多面体的对称性和体积。

中国語(繁体字)の翻訳

在幾何學的講義中,我們討論了「ろっかくろくへんさんかくこうねじれせいたためんたい」的對稱性與體積。

韓国語訳

기하학 강의에서는 'ろっかくろくへんさんかくこうねじれせいためんたい'의 대칭성과 부피에 대해 논의했다.

ベトナム語訳

Trong bài giảng hình học, chúng tôi đã thảo luận về tính đối xứng và thể tích của một khối xoắn có bề mặt lục giác, lục cạnh và tam giác.

このボタンはなに?
関連語

音読み
けい / きょう
訓読み
ころ / しばらく / かたあし
文字
日本語の意味
約 / 頃 / およそ / 当時
やさしい日本語の意味
ある時間やねんれいをはっきりしないで言うときに使うことば
中国語(簡体字)の意味
大约;左右(用于时间或数量) / 时候;当时
中国語(繁体字)の意味
大約、左右(指時間) / 當時、那時候
韓国語の意味
대략 / 무렵 / 때
ベトナム語の意味
khoảng, tầm (thời gian) / xấp xỉ (thời gian) / vào lúc, khi (thời điểm)
このボタンはなに?

He was recalling fondly the summer vacations of his childhood.

中国語(簡体字)の翻訳

他怀念童年时的暑假。

中国語(繁体字)の翻訳

他懷念小時候的暑假。

韓国語訳

그는 어린 시절의 여름방학을 그리워하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhớ nhung những kỳ nghỉ hè thời thơ ấu.

タガログ語訳

Nami-miss niya ang mga bakasyon sa tag-init noong siya ay bata pa.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ゆだねる / ゆだす / まかせる / まか
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
委員会; 担当
やさしい日本語の意味
まかせるといういみのかんじ。いいんなどのことばにつかう。
中国語(簡体字)の意味
委托;委任;交付 / 负责;主管 / (用于构词)委员会、委员的“委”
中国語(繁体字)の意味
委託;委任 / 指派負責 / 委員會
韓国語の意味
맡기다, 위임하다 / 위원회
ベトナム語の意味
ủy thác; giao phó / ủy ban; ban / phụ trách
タガログ語の意味
komite / ipagkatiwala / nangangasiwa
このボタンはなに?

The committee approved the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

委员会批准了新的项目。

中国語(繁体字)の翻訳

委員會已批准新的專案。

韓国語訳

위원회는 새로운 프로젝트를 승인했습니다.

ベトナム語訳

Ủy ban đã phê duyệt dự án mới.

タガログ語訳

Inaprubahan ng komite ang bagong proyekto.

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
がえんじる / がえんずる
文字
漢字表記
日本語の意味
同意する、肯定する、承諾する
やさしい日本語の意味
うなずいて みとめる という いみの かんじ。
中国語(簡体字)の意味
愿意 / 同意;答应 / 承认;认可
中国語(繁体字)の意味
同意 / 願意 / 承認
韓国語の意味
동의하다 / 긍정하다 / 승낙하다
ベトナム語の意味
đồng ý / chấp thuận / khẳng định
タガログ語の意味
sumang-ayon / pumayag / magpatunay
このボタンはなに?

He has a strong sense of self-affirmation and always maintains a positive attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他具有很高的自我肯定感,始终保持积极的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他有很高的自我肯定感,並且始終保持積極的態度。

韓国語訳

그는 자존감이 높고 항상 긍정적인 태도를 유지하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy có lòng tự trọng cao và luôn giữ thái độ tích cực.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★