検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
もくぞう
漢字
木造 / 木像
名詞
日本語の意味
木材で作られた建築物や構造物、または木で作られた像を指す名詞。「木造の家」「木造の校舎」「木造の仏像」などのように用いられる。
やさしい日本語の意味
きでつくられたたてものやほぞうなどのこと
中国語（簡体字）の意味
木结构；木制建筑 / 木雕像；木质雕像
中国語（繁体字）の意味
以木材建造的建築或結構 / 木製雕像
韓国語の意味
나무로 지은 건물·구조물 / 나무로 만든 상
ベトナム語の意味
kết cấu bằng gỗ / tượng gỗ
タガログ語の意味
yari sa kahoy / rebultong kahoy
関連語
もくざい
漢字
木材
名詞
日本語の意味
木や竹などを材料として用いるために切り出したもの。建築・家具・紙などの原料。
やさしい日本語の意味
たてものや 家のゆか や かべなどをつくるために つかわれる きの ざいりょう
中国語（簡体字）の意味
木材 / 木料 / 木质材料
中国語（繁体字）の意味
木材 / 木料
韓国語の意味
목재, 재목 / 건축·가공용 나무 재료
ベトナム語の意味
gỗ (làm vật liệu) / gỗ xẻ / gỗ xây dựng
タガログ語の意味
kahoy / troso / tabla
関連語
傅く
ひらがな
かしずく / かしづく
動詞
日本語の意味
仕えて世話をする / 子どもを養い育てる
やさしい日本語の意味
ひとの そばで せわを すること。こどもを たいせつに そだてること。
中国語（簡体字）の意味
侍奉；伺候 / 抚育；养育（孩子）
中国語（繁体字）の意味
侍奉；服侍 / 撫養孩子
韓国語の意味
윗사람을 모시다 / 시중들다 / 아이를 양육하다
ベトナム語の意味
hầu hạ, phục dịch / chăm nom, phụng dưỡng / nuôi nấng (con cái)
タガログ語の意味
maglingkod; mag-alalay / magpalaki ng bata; mag-aruga
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ほくと
漢字
北斗
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「ほくと／北斗」は、主に人名として用いられるほか、「北斗七星」や「北の大地（北海道）」を連想させる語としても使われる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえのひとつ。おとこでもおんなでもつける。
中国語（簡体字）の意味
日本男女通用的人名，意为“北斗”
中国語（繁体字）の意味
日本的男女通用名，源自「北斗」，意指北斗七星。 / 作為人名，寓意星宿與指引。
韓国語の意味
일본의 남녀공용 이름 / 북두(북두칠성)를 뜻함
ベトナム語の意味
tên riêng Nhật Bản, dùng cho cả nam và nữ / thường viết 北斗, nghĩa là Bắc Đẩu
タガログ語の意味
Hokuto; unisex na pangalang Hapones / Hango sa 北斗, “Hilagang Sandok” (Big Dipper)
関連語
じったいけん
漢字
実体験
名詞
日本語の意味
実際に自分の身で経験すること。また、その経験。
やさしい日本語の意味
じぶんでじっさいにやって、こころやからだでかんじたけいけん。
中国語（簡体字）の意味
亲身经历 / 亲身体验 / 实际体验
中国語（繁体字）の意味
親身體驗 / 實際體驗 / 親身經歷
韓国語の意味
실제 경험 / 직접 체험 / 몸소 겪은 일
ベトナム語の意味
trải nghiệm thực tế / trải nghiệm trực tiếp / kinh nghiệm thực tiễn
タガログ語の意味
aktuwal na karanasan / tuwirang karanasan / sariling karanasan
関連語
かずゆき
漢字
和幸 / 一幸 / 和之 / 一之
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる「かずゆき」。漢字表記には「和幸」「一幸」「和之」「一之」などがあり、それぞれ「和（やわらぎ・調和）と幸せ」「一番・はじめの幸せ」「和（調和）の人」「一番・はじめの人」などの願いや意味が込められる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじは和幸一幸和之一之などがある。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名 / 常见写法：“和幸”“一幸”“和之”“一之”
中国語（繁体字）の意味
日本男性名，常見寫作「和幸」、「一幸」、「和之」、「一之」
韓国語の意味
일본 남성 이름 / 和幸·一幸·和之·一之 등으로 쓰는 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật (Kazuyuki; có thể viết bằng kanji: 和幸, 一幸, 和之, 一之)
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan na maaaring isulat sa kanji bilang 和幸, 一幸, 和之, 一之
関連語
しげかず
漢字
繁和 / 成一 / 重一
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「繁和」「成一」「重一」などがある。 / しげかず：日本の男性に用いられる固有名詞で、一般的に人名（名）として使われる。
やさしい日本語の意味
しげかずはにほんのおとこのなまえ。かんじで繁和や成一や重一と書くこともある。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名，常见写法：繁和、成一、重一
中国語（繁体字）の意味
日語男性名，常見漢字寫法為「繁和」、「成一」、「重一」
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam giới Nhật Bản (Shigekazu) / có thể viết bằng các chữ 繁和, 成一 hoặc 重一
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki sa Hapon / maaaring isulat na 繁和, 成一, o 重一
関連語
ふみかず
漢字
文一
固有名詞
日本語の意味
男性の名前、特に「文一」という漢字表記を持つ日本人の男性の名。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえの ひとつです
中国語（簡体字）の意味
日语男性名 / “文一”的日语人名
中国語（繁体字）の意味
男性人名「文一」 / 日本男性名字
韓国語の意味
일본 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam, có thể viết bằng kanji 文一
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / Fumikazu (文一), pangalan ng lalaki
関連語
じっぴ
漢字
実費 / 実否
名詞
日本語の意味
実費 / 実否
やさしい日本語の意味
じっぴは、じっさいにかかったひよう。また、あることがほんとうかどうか。
中国語（簡体字）の意味
实际费用 / 真伪；是否属实
中国語（繁体字）の意味
實際費用 / 真偽
韓国語の意味
실비 / 진위 여부
ベトナム語の意味
chi phí thực tế (tự chi trả) / sự đúng hay sai (thực hư)
タガログ語の意味
aktuwal na gastos / kung totoo o hindi
関連語
じっせいかつ
漢字
実生活
名詞
日本語の意味
現実の世界での生活。架空や仮想ではなく、実際に日々送っている生活のこと。 / 観念的・理論的なものに対して、具体的・日常的な生活。
やさしい日本語の意味
ほんとうにいきているひとのまいにちのくらしのこと。
中国語（簡体字）の意味
现实生活 / 实际生活 / 日常生活
中国語（繁体字）の意味
實際生活 / 現實生活 / 真實生活
韓国語の意味
실생활 / 현실 생활 / 일상생활
ベトナム語の意味
đời sống thực tế / cuộc sống thực / cuộc sống ngoài đời thực
タガログ語の意味
tunay na buhay / aktuwal na pamumuhay / buhay sa totoong mundo
関連語
loading!
Loading...
