検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(かき)色

Google翻訳 / DeepL翻訳

花き

ひらがな

かき

漢字

花卉

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 花卉 (kaki, “flowering plant”)

日本語の意味

観賞用として栽培される植物や、その花や茎などの総称。園芸植物。 / 花や観葉植物など、観賞用植物を取り扱う産業分野。花卉園芸。

やさしい日本語の意味

うえたはなや，はなをつけるしょくぶつのまとめてのなまえ

このボタンはなに？

この庭は色とりどりの花きでいっぱいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This garden is full of colorful flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

花 (か)き

（ canonical ）

kaki

（ romanization ）

詳細

民部

ひらがな

ぶきょく

漢字

部曲

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 部曲

日本語の意味

民部: 日本の律令制における八省の一つで、戸籍・租税・財政など民政全般を司った官司。また、その官司に属する官人や役所のこと。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの支配者にしたがってはたらく人びとのむらや家の仲間

このボタンはなに？

彼は古代の民部を研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the ancient 'Taminomono'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (かき)部

（ canonical ）

民 (かきの)部

（ canonical ）

kakibe

（ romanization ）

kaki no tami

（ romanization ）

べたみ

（ hiragana ）

詳細

柿の木

ひらがな

かきのき

名詞

a Japanese persimmon tree (Diospyros kaki)

日本語の意味

カキの実がなる木。カキノキ科の落葉高木。日本各地で栽培され、食用となる果実（柿）をつける。 / 「カキノキ属」に属する木の総称として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

あまいみがなるかきというきのなまえで、にほんのうちやにわなどによくはえるき

このボタンはなに？

私の庭には大きな柿の木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big persimmon tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

柿 (かき)の木

（ canonical ）

kaki no ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

カキノキ

ひらがな

かきのき

漢字

柿の木

名詞

柿の木: a Japanese persimmon tree

日本語の意味

カキ（柿）の木。カキの果実がなる木。カキの樹木。

やさしい日本語の意味

かきの実がなるきの木のこと

このボタンはなに？

私の庭には大きなカキノキがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big persimmon tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

カキノキ

（ canonical ）

かきのき

（ canonical ）

kaki no ki

（ romanization ）

詳細

籬

ひらがな

まがき

名詞

異表記別形

Alternative form of 垣 / roughly woven fence / a short fence / a divider in theaters

日本語の意味

垣根や生け垣など、空間を仕切るための囲い・柵のこと。

やさしい日本語の意味

あらくあんだかきやひくいかきでしばいのばでおきゃくをわけるしきり

このボタンはなに？

彼の家は美しい籬で囲まれている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His house is surrounded by a beautiful hedge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki

（ romanization ）

かき

（ hiragana ）

magaki

（ romanization ）

まがき

（ hiragana ）

mase

（ romanization ）

ませ

（ hiragana ）

詳細

垣

ひらがな

かき

名詞

fence

日本語の意味

土地や敷地の周囲に設けられる仕切り。竹・木・石・ブロック塀などで作られる低い囲い。 / 比喩的に、人と人、物事の間を隔てる境界や障壁。

やさしい日本語の意味

いえやはたけのまわりに、きやいしなどでつくるかべのようなもの。ひとやどうぶつがはいりにくくする。

このボタンはなに？

彼は庭の垣を修理しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He repaired the fence in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki

（ romanization ）

かき

（ hiragana ）

詳細

柿

ひらがな

かき

名詞

略語異表記

日本語の意味

カキノキ科カキ属の落葉高木。また、その果実。秋に橙黄色に熟し、甘柿と渋柿がある。 / 柿の実のような黄赤色。柿色。

やさしい日本語の意味

かきというくだもの。あまいものとしぶいものがある。またはくだもののようなあかっぽいだいだいいろ。

このボタンはなに？

私の庭には大きな柿の木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big persimmon tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki

（ romanization ）

かき

（ hiragana ）

詳細

柿

ひらがな

かき

固有名詞

a surname

日本語の意味

カキ科の落葉高木、またその果実。日本や東アジアで広く栽培され、秋に橙色の実をつける。食用や干し柿などに利用される。 / 日本の姓の一つ。『柿』の字を用いた名字。

やさしい日本語の意味

かきはにほんのみょうじのひとつです。ひとのせいのなまえです。

このボタンはなに？

柿さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kaki

（ romanization ）

かき

（ hiragana ）

詳細

かきのたね

漢字

柿の種

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see かき, たね: persimmon seed / kaki no tane, a seed-shaped senbei

日本語の意味

柿の種（かきのたね）は、柿の実の中にある種子のこと。また、日本の米菓の一種で、細長く湾曲した形状が柿の種に似ていることから名付けられた辛味のあるせんべい（あられ）のこと。

やさしい日本語の意味

かきのたねににたかたちの、ちいさくてからっとしたおせんべい

このボタンはなに？

このかきのたねはどこから来たのですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where did this persimmon seed come from?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki no tane

（ romanization ）

kakinotane

（ romanization ）

かきのたね

（ hiragana historical ）

詳細

Jinmei Kanji

榊

音読み

なし

訓読み

さかき

文字

sacred tree

日本語の意味

神聖な木

やさしい日本語の意味

かみさまにささげるときに使うみどりの木のなまえ

このボタンはなに？

榊駅から歩いて 5 分のところに住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live a 5-minute walk from Sakaki Station.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する