和英辞書

柿

ひらがな

かき

名詞

略語 異表記

a persimmon, especially the Japanese persimmon (Diospyros kaki) / Short for 柿色 (kakiiro). a yellowish-red color, like the fruit of the Japanese persimmon

日本語の意味

カキノキ科カキ属の落葉高木。また、その果実。秋に橙黄色に熟し、甘柿と渋柿がある。 / 柿の実のような黄赤色。柿色。

やさしい日本語の意味

かきというくだもの。あまいものとしぶいものがある。またはくだもののようなあかっぽいだいだいいろ。

中国語（簡体字）の意味

柿子（尤指日本柿） / 柿色（简称）；类似柿子果实的黄红色

中国語（繁体字）の意味

柿子；特指日本柿。 / （略）柿色；似柿子果實的黃紅色。

韓国語の意味

감(과일), 특히 일본감 / 감 열매와 같은 누르스름한 붉은색

インドネシア語

kesemek, terutama kesemek Jepang / warna merah kekuningan seperti buah kesemek

ベトナム語の意味

quả hồng (đặc biệt là hồng Nhật Bản) / màu cam đỏ như màu quả hồng (viết tắt của 柿色)

タガログ語の意味

persimon (prutas), lalo ang Japanese persimmon / dilaw-pulang kulay tulad ng prutas ng persimon

私の庭には大きな柿の木があります。

There is a big persimmon tree in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的院子里有一棵大柿子树。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡有一棵大柿子樹。

韓国語訳

제 정원에는 큰 감나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman saya ada pohon kesemek yang besar.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có một cây hồng lớn.

タガログ語訳

May malaking puno ng persimon sa aking bakuran.

意味（1）

a persimmon, especially the Japanese persimmon (Diospyros kaki)

意味（2）

Short for 柿色 (kakiiro). a yellowish-red color, like the fruit of the Japanese persimmon

意味（3）

a 布子 (nunoko, “cotton-paded clothing”) dyed in kakiiro

kaki （ romanization ）

かき （ hiragana ）