ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

砂蚤

ひらがな
すなのみ
名詞
日本語の意味
砂浜や乾いた土壌に生息し、人や動物の皮膚に寄生して吸血するノミの一種。特に熱帯地方に多く見られる。 / 熱帯アメリカなどに分布し、雌が宿主の皮膚内に潜り込んで卵を産み、激しいかゆみや炎症を引き起こす寄生性昆虫。チグオ、ジャトガ、トゥンガなどとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あしのうらなどのかわに入りこみ、はれていたくなる、とても小さいむし
このボタンはなに?

It's very painful when a chigoe gets stuck in your foot.

中国語(簡体字)の翻訳

沙蚤刺到脚会非常痛。

中国語(繁体字)の翻訳

沙蚤刺到腳會非常痛。

韓国語訳

모래벼룩은 발에 박히면 매우 아픕니다.

インドネシア語訳

Kutu pasir sangat menyakitkan jika menancap di kaki.

ベトナム語訳

Bọ cát đâm vào chân thì rất đau.

タガログ語訳

Napakasakit kapag tumutusok sa paa ang mga pulgas sa buhangin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳴き砂

ひらがな
なきすな
名詞
日本語の意味
鳴き砂は、歩いたりこすったりするとキュッキュッと音を立てる砂浜の砂のこと。主に特定の条件(砂粒の形状や清浄さ、含水量など)がそろった海岸で見られる自然現象を指す。
やさしい日本語の意味
ふむときゅっきゅっと音がするすなはまのすな
このボタンはなに?

Walking on the singing sand beach is very relaxing.

中国語(簡体字)の翻訳

在会发出沙鸣的海滩上散步令人非常放松。

中国語(繁体字)の翻訳

在會發出聲音的沙灘上散步讓人感到非常放鬆。

韓国語訳

우는 모래 해변에서 산책하는 것은 매우 편안합니다.

インドネシア語訳

Berjalan-jalan di pantai dengan pasir yang bersuara sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Đi dạo trên bãi cát kêu rất thư giãn.

タガログ語訳

Napakarelaks maglakad sa dalampasigan na may umaawit na buhangin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砂漣

ひらがな
されん
名詞
日本語の意味
砂漣(されん): 風や水流によって砂地や砂底にできる細かな波状の模様。砂紋。
やさしい日本語の意味
かぜやなみで すなのひょうめんに できる こまかな なみもよう
このボタンはなに?

The sand ripples were creating a beautiful pattern on the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

沙纹在海滩上描绘出美丽的图案。

中国語(繁体字)の翻訳

沙紋在海岸上畫出美麗的圖案。

韓国語訳

모래 물결이 해안에 아름다운 무늬를 그리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Riak pasir membentuk pola indah di pantai.

ベトナム語訳

Những vân cát lượn sóng đã tạo nên những họa tiết đẹp trên bờ biển.

タガログ語訳

Ang mga alon sa buhangin ay bumubuo ng magagandang pattern sa baybayin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砂環

ひらがな
さかん
名詞
日本語の意味
砂でできた環状の地形や構造を指す一般的な語。 / 地形学などで、環状に連なった砂州・砂嘴がつくる輪状の地形。
やさしい日本語の意味
うみのなかで、すながわっかのかたちにあつまってできたしまのようなところ
このボタンはなに?

This ring-shaped sandspit symbolizes the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

这个砂环象征着自然的美。

中国語(繁体字)の翻訳

這個砂環象徵著自然的美。

韓国語訳

이 모래 고리는 자연의 아름다움을 상징합니다.

インドネシア語訳

Cincin pasir ini melambangkan keindahan alam.

ベトナム語訳

Vòng cát này tượng trưng cho vẻ đẹp của thiên nhiên.

タガログ語訳

Ang singsing na buhangin na ito ay sumasagisag sa kagandahan ng kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黃砂

ひらがな
こうさ
漢字
黄砂
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄砂 (“yellow sand”)
やさしい日本語の意味
むかしの漢字の書き方で、こうさをあらわす字。中国などからくる砂。
このボタンはなに?

In spring, there can be yellow sand flying around.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,有时会飘来黄沙。

中国語(繁体字)の翻訳

到了春天,有時會有黃砂飄來。

韓国語訳

봄이 되면 황사가 날아오기도 합니다.

インドネシア語訳

Saat musim semi tiba, kadang-kadang debu kuning beterbangan.

ベトナム語訳

Vào mùa xuân, đôi khi cát vàng bay đến.

タガログ語訳

Pagdating ng tagsibol, paminsan-minsan ay dumarating ang dilaw na alikabok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

丹砂

ひらがな
たんさ
名詞
日本語の意味
丹砂:硫化水銀(HgS)からなる赤色の鉱物。朱色の顔料・薬用などに用いられてきた物質。辰砂(しんしゃ)とも書く。
やさしい日本語の意味
あかいいしのこなで、むかしのえのぐやまじないにつかわれたもの
このボタンはなに?

This red sand is very beautiful in color.

中国語(簡体字)の翻訳

这块丹砂的颜色非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊丹砂的色澤非常美麗。

韓国語訳

이 단사는 색깔이 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Cinnabar ini warnanya sangat indah.

ベトナム語訳

Đan sa này có màu sắc rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kulay ng tansa na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丹砂

ひらがな
たんさ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
鉱物の一種で、主成分は硫化水銀(HgS)。鮮やかな赤色をしており、顔料や薬用として用いられてきたもの。別名「辰砂(しんしゃ)」「朱砂(しゅしゃ)」とも。
やさしい日本語の意味
あかいいしのこなで、むかししゅいろのえのぐにつかわれた。すいぎんのもと。
このボタンはなに?

The red color in this painting is made with cinnabar.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画的红色是用朱砂制成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這幅畫的紅色是用丹砂製成的。

韓国語訳

이 그림의 붉은색은 단사로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Warna merah pada lukisan ini dibuat dari cinnabar.

ベトナム語訳

Màu đỏ trong bức tranh này được tạo từ cinnabar.

タガログ語訳

Ang pulang kulay sa larawang ito ay gawa sa cinnabar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反砂堆

ひらがな
はんさてい
名詞
日本語の意味
水理学・地形学において、流れの速い開水路などで、水面波と連動して川底や砂床に形成される波状の砂堆の一種で、通常の砂堆とは流れ方向に対する波の位相が逆転したもの。水面の波と同位相(同じ位置関係)で発達し、流れ条件が変化すると移動・消失する不安定な微地形を指す。
やさしい日本語の意味
川のそこにできる小さな山のようなすなもりが、水のながれとぎゃくむきにのびたもの
このボタンはなに?

In geomorphology, an antidune is a special type of sand dune that forms on the downstream side of a water flow.

中国語(簡体字)の翻訳

在地貌学中,反砂堆是一种形成在水流下游侧的特殊沙丘。

中国語(繁体字)の翻訳

在地形學中,反砂堆是一種在水流下游側形成的特殊沙丘。

韓国語訳

지형학에서는 반사퇴(反砂堆)가 유수의 하류 쪽에 형성되는 특수한 사구의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Dalam geomorfologi, 反砂堆 (hansatei) adalah salah satu jenis bukit pasir khusus yang terbentuk di hilir aliran air.

ベトナム語訳

Trong địa hình học, antidune là một loại đụn cát đặc biệt được hình thành ở phía hạ lưu của dòng chảy.

タガログ語訳

Sa geomorfolohiya, ang anti-dune ay isang uri ng espesyal na burol ng buhangin na nabubuo sa hulihan ng daloy ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★