検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
書面語 略語 別形

中国の王朝の一つ、漢王朝を指す文字 / 中国語で「漢民族」や「中国本土の」の意味を持つ接頭辞的な文字 / 中国語で「男性」や「男らしい人」を指す語 / 中国語で「漢字」を指す語の一部として用いられる文字

英語の意味
(~水, ~江) Han River, a tributary of the Yangtze / (literary) the Milky Way / (~朝) Han Dynasty
このボタンはなに?

長江の重要な支流であるハン川は、沿岸の無数の肥沃な農地に潤いを与えています。

The Han River, as an important tributary of the Yangtze, nourishes countless fertile farmlands along its banks.

このボタンはなに?

漢堡

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ハンバーガー

英語の意味
hamburger
このボタンはなに?

今日の昼食には、美味しいハンバーガーを新鮮なサラダと一緒にいただき、元気が出ました。

I had a delicious hamburger for lunch today, paired with a fresh salad that left me feeling energized.

このボタンはなに?
関連語

canonical

漢堡

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

ハンブルク(ドイツ第2の都市) / ハンブルク州(同名の都市を含むドイツの州)

英語の意味
Hamburg (the second-largest city in Germany) / Hamburg (a state of Germany containing the city of the same name)
このボタンはなに?

昨年、私はドイツで2番目に大きな都市であるハンブルクを訪れ、その豊かな歴史と独特の文化に強く魅了されました。

Last year, I visited Hamburg, the second largest city in Germany, which deeply impressed me with its rich history and unique culture.

このボタンはなに?

大漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語

成長する

英語の意味
(Min Nan) to grow up
このボタンはなに?

この競争の激しい社会では、誰もが自分の可能性を実現するために、成長することを学ばなければなりません。

In this highly competitive society, everyone must learn to grow up in order to realize their potential.

このボタンはなに?

大漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
閩南語

背が高い / 最年長の / 最も古い

英語の意味
(Min Nan) tall / (Min Nan) eldest; oldest
このボタンはなに?

この背の高い俳優は、その堂々たる存在感で観客の愛を勝ち取りました。

This tall actor has won the audience's affection with his impressive presence.

このボタンはなに?

大漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
書面語

大漢王朝

英語の意味
(literary) the Great Han Dynasty
このボタンはなに?

偉大な漢王朝の文学と芸術は歴史において際立っており、後の世代から賞賛されています。

The Great Han Dynasty's literature and art stood out in history, earning admiration from later generations.

このボタンはなに?

大漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

背の高い男 / 大柄な男

英語の意味
tall man; large man
このボタンはなに?

夜明けの光の中、背の高い男がゆっくりと歩み、彼の確固たる決意を示していた。

In the early morning light, a tall man strolled slowly, displaying his firm determination.

このボタンはなに?

漢語

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

中国語、および中国語由来の語彙の総称。日本語・朝鮮語・ベトナム語などに取り入れられた漢字語も含む。 / 中国の言語全般を指す場合もあるが、文脈によっては特に現代中国語(普通話)を指す。

英語の意味
the Chinese language (usually spoken Chinese)
このボタンはなに?

私は中国語を学ぶのが好きで、それが中国文化をより深く理解するのに役立っています。

I enjoy learning the Chinese language because it helps me better understand Chinese culture.

このボタンはなに?

漢音

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

日本語において、漢字の音読みの一種で、主に中国の唐代後期から宋代初期にかけての発音(中期中国語)に由来する読み方。呉音・唐音などと区別される。

英語の意味
the kan'on reading of Chinese characters (kanji) in Japanese, descended from the Middle Chinese pronunciation from the late Tang Dynasty through the early Song Dynasty in Chinese history
このボタンはなに?

学者たちは古典文献から、唐の末期から宋の初期にかけての中華の発音に由来するkan'on読みが、日本の漢字の読み方に大きな影響を与えていることを明らかにしました。

Scholars have discovered from ancient texts that the kan'on reading, originating from Middle Chinese pronunciations during the late Tang to early Song dynasties, has profoundly influenced the pronunciation of Japanese kanji.

このボタンはなに?

漢文

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

古代および中世の中国で用いられた文語体の書き言葉 / 日本などで漢字で書かれた古典中国語の文章 / それを読むための学習分野や科目

英語の意味
written Chinese / Chinese literature / Literary Chinese / Classical Chinese
このボタンはなに?

国学の授業で、先生は生徒たちに、思索に満ちた書かれた中国語の文章を読むよう求め、古代文化をより深く理解することを目指しました。

In the course on Chinese classics, the teacher asked us to read a piece of written Chinese full of ideas, allowing us to better understand ancient culture.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★