検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

讀音

Google翻訳 / DeepL翻訳

讀音

IPA（発音記号）

/tu³⁵ in⁵⁵/

ピンイン

dúyīn

広東語の発音（粵拼）

duk⁶ jam¹

名詞

発音（特に漢字の） / 文学的な読み方

英語の意味

pronunciation (especially of a Chinese character) / literary reading

このボタンはなに？

在學習中文的過程中，我發現正確掌握每個字的讀音對口語表達有很大幫助。

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国語を学ぶ過程で、各文字の正しい読み方をしっかりと身につけることが口頭表現に大いに役立つと気付きました。

During my study of Chinese, I found that correctly mastering the pronunciation of each character greatly helps with oral expression.

このボタンはなに？

詳細

呼讀音

IPA（発音記号）

/xu⁵⁵ tu³⁵⁻⁵⁵ in⁵⁵/

ピンイン

hūdúyīn

広東語の発音（粵拼）

fu¹ duk⁶ jam¹

名詞

中国語における子音字の名称、または子音を指し示す際に用いられる読み方・発音形

英語の意味

letter names of Mandarin consonants; the pronunciation used when referring to Mandarin consonants

このボタンはなに？

在汉语教学中，老师经常让学生背诵呼讀音，以熟悉各个辅音的发音特点。

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国語の授業では、教師が生徒に中国語の子音の文字名を暗唱させ、各子音の発音の特徴を習得させています。

In Chinese language teaching, teachers often have students recite the Mandarin consonant letter names to become familiar with the pronunciation characteristics of each consonant.

このボタンはなに？

詳細

文讀音

IPA（発音記号）

/wən³⁵ tu³⁵⁻⁵⁵ in⁵⁵/

ピンイン

wéndúyīn

広東語の発音（粵拼）

man⁴ duk⁶ jam¹

名詞

漢字の文学的な読み方

英語の意味

literary reading of a Chinese character

このボタンはなに？

在古典詩文中，，學者常常使用相同漢字的文讀音來增強詩意。

Google翻訳 / DeepL翻訳

古典詩文において、学者たちは同じ漢字の文読音を用いて詩情を高めることがよくあります。

In classical poetry and prose, scholars often use the literary reading of the same Chinese character to enhance the poetic expression.

このボタンはなに？

詳細

白讀音

IPA（発音記号）

/paɪ̯³⁵ tu³⁵⁻⁵⁵ in⁵⁵/

ピンイン

báidúyīn

名詞

漢字の読み方

英語の意味

vernacular reading of a Chinese character

このボタンはなに？

通过研究古代碑刻，我发现 ' 白讀音 ' 为我们解读汉字历史提供了独特视角。

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の碑文を研究することで、口語読みが漢字の歴史を解明するための独特な視点を提供していることに気づきました。

By studying ancient inscriptions, I discovered that the vernacular reading offers a unique perspective for deciphering the history of Chinese characters.