ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
書面語 廃語

大都市 / 首都 / 場所を首都にする、首都を定める / 優美な、上品な / 姓

英語の意味
metropolis; large city / capital; capital city / to make a place the capital city; to establish a capital / graceful; elegant / a surname. Du
このボタンはなに?

その大都市は、壮大なスカイラインと独特な文化で世界中から観光客を引き寄せています。

That metropolis attracts tourists from all around the world with its spectacular skyline and unique culture.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語

すべて; 両方; さえ; すでに; 同様に; また; も

英語の意味
all; both (used to indicate that the statement is true for every subject or object); or the entirety of something / even / even, interchangeable with 也 (yě) / even, interchangeable with 也 (yě); Used in the 連……都…… structure; interchangeable with 也 (yě); even / already / as well; also; too
このボタンはなに?

学校の運動会では、すべてのクラスメートが積極的に競技に参加しました。

At the school's sports day, all the classmates actively participated in the competition.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
官話

すべて / みんな / 全部 / どちらも / 両方とも

英語の意味
all; both
このボタンはなに?

私たちはみんな学校に行きます。

We all go to school.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

も / みんな / さえ

英語の意味
also
このボタンはなに?

私も行きます。

I'll go too.

このボタンはなに?

西都

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(~市) 宮崎県西都市

英語の意味
(~市) Saito, Miyazaki Prefecture, Japan
このボタンはなに?

私は最近、宮崎県にある斉藤市へ長距離バスで行き、その独特な文化と歴史の魅力を体験しました。

I recently took a long-distance bus to Saito, a city in Miyazaki Prefecture, Japan, to experience its unique cultural and historical charm.

このボタンはなに?

西都

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法 書面語

西の首都、特に長安を指す文学的・歴史的表現

英語の意味
(literary, historical) the western capital (i.e. Chang'an, since it was the capital during the Western Han Dynasty)
このボタンはなに?

歴史上有名な政治の中心として、西の都は繁栄と衰退の千年にわたる変遷の証人となっている。

As a renowned political center in history, the Western Capital has borne witness to millennia of prosperity and decline.

このボタンはなに?

都市

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

都市、都会、大都会

英語の意味
metropolis; major city
このボタンはなに?

メトロポリスでは、古い伝統と現代技術が融合し、独特な魅力を引き出しています。

In the metropolis, ancient traditions blend with modern technology, showcasing a unique charm.

このボタンはなに?

都尉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

(古代中国の官名)将軍に次ぐ武官の位。地方や軍隊の指揮・統率を担った軍事長官。 / 転じて、武官や武将の敬称として用いられることがある。

英語の意味
(archaic) a military rank only second to a general
このボタンはなに?

古代の戦場で、勇敢な将軍に次ぐ高位の軍人が兵士たちを率いて突撃し、輝かしい戦功を挙げた。

On the ancient battlefield, the brave officer—holding a military rank only second to a general—led his soldiers into battle and achieved illustrious victories.

このボタンはなに?

還都

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

首都に戻る

英語の意味
(literary) to return to the capital
このボタンはなに?

歴史文献によると、動乱の時代に数人の忠臣が断固として都へ戻り、政局の安定を図った。

Historical records note that during times of turmoil, several loyal ministers resolutely returned to the capital in order to stabilize the government.

このボタンはなに?

大都

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
歴史的用法

(歴史的地名)モンゴル帝国および元朝の首都で、現在の北京市街地にあたる都市名。フビライ・ハンが建設し、中国語で「大きな都」を意味する。「大都城」とも。

英語の意味
(historical) Khanbalik, the capital of the Mongolian Yuan dynasty at the site of modern downtown Beijing, China
このボタンはなに?

カーンバリクはかつて元朝の繁栄する都城であり、現代の北京の町並みにも当時の輝きが感じられます。

Khanbalik was once the thriving capital of the Yuan dynasty, and traces of its former glory can still be seen in modern Beijing.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★