ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

性別研究

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別やジェンダーに関する学際的研究分野 / ジェンダーの社会的・文化的構成を分析する学問 / 女性学・男性学・セクシュアリティ研究などを含む広義の研究領域

英語の意味
gender studies
このボタンはなに?

彼女はジェンダー研究に専念し、社会における性別役割の多様性と変遷を探求しています。

She is dedicated to gender studies, exploring the diversity and evolution of gender roles in society.

このボタンはなに?

指派性別

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

出生時に割り当てられた性別、あるいは戸籍上・医療上などで指定された性別を指す用語。特にLGBTQ+の文脈で用いられる。

英語の意味
(LGBT) assigned gender at birth
このボタンはなに?

一部の人々は、出生時に割り当てられた性別が彼らの本来の自己を見つけ、多様性を受け入れる権利を制限していると考えています。

Some people believe that being assigned a gender at birth restricts their right to find their true selves and embrace diversity.

このボタンはなに?

性別焦慮

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別に関する不一致や違和感から生じる心理的な苦痛や不安

英語の意味
gender dysphoria
このボタンはなに?

就職のプレッシャーと家族の期待という二重の圧力により、張さんは自分の内面に潜む性別違和感と向き合わざるを得なかった。

Under the dual pressures of job hunting and family expectations, Mr. Zhang had no choice but to confront the issue of gender dysphoria within him.

このボタンはなに?

超性別者

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
稀用

トランスジェンダーの人(まれな用法)

英語の意味
(rare) transgender person
このボタンはなに?

コミュニティセンターで、一人の勇敢で賢明なトランスジェンダーの人が夢を追い求める物語を共有しました。

At the community center, a courageous and wise transgender person shared her story of pursuing her dreams.

このボタンはなに?

跨性別者

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

トランスジェンダーの人

英語の意味
transgender person
このボタンはなに?

トランスジェンダーの人々はしばしば偏見や挑戦に直面しますが、それでも自己認識と幸福を追求し続けます。

Transgender people often face prejudice and challenges, yet they steadfastly pursue self-identity and happiness.

このボタンはなに?

性別酷兒

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ジェンダークィアの人

英語の意味
genderqueer person
このボタンはなに?

このジェンダークィアは、伝統的な性別の固定観念を打破し、社会における多様性と包摂性を推進するために尽力しています。

This genderqueer person is committed to breaking traditional gender stereotypes and promoting social diversity and inclusion.

このボタンはなに?

性別角色

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別に応じて社会から期待される行動様式や態度、役割のこと。ジェンダー役割。

英語の意味
(sociology, feminism) gender role
このボタンはなに?

社会正義や女性の権利について議論する際、性別役割は伝統的な考え方に対する挑戦の重要なテーマと見なされる。

When discussing social justice and women's rights, the gender role is often seen as a critical subject in challenging traditional norms.

このボタンはなに?

順性別者

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

シスジェンダーの人

英語の意味
cisgender person
このボタンはなに?

シスジェンダーの人々は日常生活で比較的少ない挑戦に直面することが多いですが、それはすべての社会問題が解決されたことを意味するわけではありません。

Cisgender persons often face fewer challenges in daily life, but this does not mean that all social issues have been resolved.

このボタンはなに?

性別不安

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別違和

英語の意味
gender dysphoria
このボタンはなに?

小明は自分の性別違和感を理解するために努め、最も適切な自己認識を見つけることを望んでいます。

Xiaoming has been striving to understand his gender dysphoria, hoping to find the most appropriate self-identity for himself.

このボタンはなに?

性別表達

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

社会的・文化的に表現される性別のあり方 / 服装や言動などから見えるジェンダーの現れ方

英語の意味
gender expression
このボタンはなに?

多文化社会において、誰もが自分らしい性別表現を披露する権利を持っています。

In a multicultural society, everyone has the right to showcase their unique gender expression.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★