検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
広東語
先生
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
文言文
直訳
書面語
贛語
客家語
閩語
古風
官話・晋語
広東語
晋語
尊敬語
官話
地域
呉語
廃語
閩南語
シンガポール
夫(敬意を込めた呼称として用いられる) / 男性に対する敬称、英語の『Mr.』に相当する表現
英語の意味
husband (polite); Mr.
楮先生
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
楮(こうぞ)の樹皮から作られる紙。和紙の一種。 / 中国語としては一般的でない表記であり、誤記または固有名の可能性がある。
英語の意味
paper from mulberry bark
老先生
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
小先生
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
呉語
少年の売春婦、もしくは未成熟な若者の売春婦を指す蔑称的な呼び方 / 若い処女の売春婦を指す卑俗な表現
英語の意味
boy / virgin female prostitute
大先生
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
先生媽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語
中国大陸
台湾閩南語
漳州方言
(中国本土の福建語) 女性医師 (通常中年) / (中国本土の福建語) 助産師 (女性のみ) / (漳州語と台湾の福建語) 先生や医師の母親
英語の意味
(Mainland China Hokkien) female doctor (usually middle-aged) / (Mainland China Hokkien) midwife (female only) / (Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) mother of one's teacher or doctor
先生人
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
先生娘
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語
閩南語
泉州方言
アモイ語
漳州閩南語
(客家語、福建語)先生や医者の妻 / (厦門、泉州、漳州 福建語)中年男性(またはそれ以上の年齢)の妻
英語の意味
(Hakka, Hokkien) wife of one's teacher or doctor / (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou Hokkien) wife of a middle-aged man (or older)
紅先生
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
家先生
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語
丁寧形
呼称語
(客家語、丁寧な呼び方)尊敬すべき老人
英語の意味
(Hakka, polite, term of address) venerable old person
loading!
Loading...