検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

權利

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

権利;権限;資格 / (法律上・正当な)権利 / 権力や富を持つことによる利権

英語の意味
power and wealth / right; entitlement
このボタンはなに?

現代社会では、権利を持つことは強大な影響力をもたらすだけでなく、豊かな富へと変わることもあります。

In modern society, possessing authority not only brings tremendous influence, but can also be transformed into abundant wealth.

このボタンはなに?

權利人

ピンイン
名詞

(法律)権利者

英語の意味
(law) rightholder
このボタンはなに?

特許申請の審査過程で、裁判所はすべての権利者の合法的な利益を保護しなければなりません。

During the patent application review process, the court must protect the lawful interests of every rightholder.

このボタンはなに?

權利束

ピンイン
名詞

(法律上の)権利の束

英語の意味
(law) bundle of rights
このボタンはなに?

現代の法治社会において、権利束はすべての人々が基本的な自由と保護を享受することを保証します。

In a modern society governed by the law, the bundle of rights ensures that everyone enjoys fundamental freedoms and protections.

このボタンはなに?

私權利

ピンイン
名詞

(法律)私権

英語の意味
(law) private rights
このボタンはなに?

現代社会において、市民の私的権利は尊重され、保護されるべきです。

In modern society, the private rights of citizens should be respected and protected.

このボタンはなに?

公權利

ピンイン
名詞

公的権利 / 国家または公権力から付与された権利

英語の意味
(law) public rights
このボタンはなに?

政府はすべての市民の公共権利が十分に保護され、社会正義が促進されるようにしなければならない。

The government must ensure that the public rights of all citizens are fully protected to promote social justice.

このボタンはなに?

動物權利

ピンイン
名詞

動物の権利

英語の意味
animal rights
このボタンはなに?

現代社会では、動物の権利に対する関心が高まっており、すべての命は尊厳と保護を享受すべきです。

In today's society, animal rights are receiving increasing attention, and every life should be treated with dignity and protection.

このボタンはなに?

政治權利

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

政治的権利

英語の意味
political rights
このボタンはなに?

社会正義を守るために、政府はすべての市民が政治権利を享受できるようにしなければなりません。

To uphold social justice, the government must protect every citizen's political rights.

このボタンはなに?

民主權利

ピンイン
名詞

民主的権利

英語の意味
democratic right
このボタンはなに?

現代の民主社会では、すべての市民が享受する民主的な権利を効果的に保護することが、平和と繁栄を維持するための根本です。

In modern democratic society, effectively safeguarding every citizen's democratic rights is fundamental to maintaining peace and prosperity.

このボタンはなに?

權利能力

ピンイン
名詞

権利能力

英語の意味
(law) ability to exercise one’s rights and honour one’s obligations
このボタンはなに?

現代の法治社会において、すべての人は自らの法的能力、すなわち権利を行使し義務を果たす能力を尊重すべきであり、様々な権利を享受するだけでなく、相応の義務を履行しなければなりません。

In modern legal society, everyone should respect their legal capacity—the ability to exercise one’s rights and honor one’s obligations—not only by enjoying various rights but also by fulfilling the corresponding obligations.

このボタンはなに?

權利法案

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(法律)権利章典

英語の意味
(law) bill of rights
このボタンはなに?

国は最近、国民の基本的な自由を守るための重要な権利章典を可決しました。

The nation recently passed an important Bill of Rights to protect the citizens' basic freedoms.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★