検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

義務

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

強制的な; 義務的 / 報酬なしで; 自発的な

英語の意味
(attributive) compulsory; mandatory / (attributive) without remuneration; voluntary
このボタンはなに?

すべての学生は、幼少期から良い学習習慣を身につけるために、初等教育の受講が必須となっています。

All students must receive compulsory education to cultivate good study habits from an early age.

このボタンはなに?

義務

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

義務; 責任

英語の意味
duty; obligation; responsibility
このボタンはなに?

教師として、彼は知識を伝えることは全力で果たすべき責務だと考えています。

As a teacher, he believes that imparting knowledge is a duty that requires wholehearted dedication to fulfill.

このボタンはなに?

盡義務

ピンイン
動詞

義務を果たす / 責任を果たす / ボランティア活動を行う

英語の意味
to fulfil duties or obligations / to work without remuneration; to do volunteer work
このボタンはなに?

国家の繁栄と調和のために、すべての市民は自分の責任を果たし、義務を全うすべきだ。

For the prosperity and harmony of the nation, every citizen should diligently fulfill their obligations and fulfill their responsibilities.

このボタンはなに?

義務兵

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

徴兵制の下で義務として兵役に就く兵士 / 志願ではなく法律上の義務として軍務に服する兵士

英語の意味
compulsory serviceman
このボタンはなに?

軍隊では、その徴兵兵士は厳しい訓練を受け、仲間たちの尊敬を集めました。

In the military, that compulsory serviceman underwent rigorous training and earned the respect of his comrades.

このボタンはなに?

義務教育

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

法律で定められた,一定年齢の子どもに対して無償で受けさせることが国や自治体に課されている基礎的な教育。普通教育のうち,出席が義務とされている教育。

英語の意味
(law, education) compulsory education
このボタンはなに?

すべての子どもは義務教育を受ける権利があり、それが彼らの将来の発展のために堅固な基盤を築いています。

Every child has the right to receive compulsory education, which lays a solid foundation for their future development.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★