検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

性別

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別

英語の意味
sex; gender / gender
このボタンはなに?

現代社会では、人々の性に対する認識がますます多様化している。

In modern society, people's understanding of sex has become increasingly diverse.

このボタンはなに?

跨性別

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
不可算名詞 可算名詞

トランスジェンダー / トランスジェンダーの人

英語の意味
(uncountable) transgenderness / (countable) transgender person
このボタンはなに?

多くの大学がトランスジェンダーネスに関する講座を開設し、学生の多様性と包括性に関する理解を深めることを目指しています。

Many universities offer courses on transgenderness, aiming to enhance students' understanding of diversity and inclusion.

このボタンはなに?

順性別

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

シスジェンダー

英語の意味
(attributive) cisgender
このボタンはなに?

現代社会は、ますますシスジェンダーの人々を受け入れ、平等と包摂の文化の発展を推進しています。

Modern society is increasingly accepting cisgender people, promoting the development of a culture of equality and inclusion.

このボタンはなに?

性別比

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別比

英語の意味
(biology, sociology) sex ratio
このボタンはなに?

大規模な国勢調査の際、専門家たちは各地域における性比の変動に特に注目しました。

During a large-scale population census, experts paid special attention to the changes in the sex ratio across different regions.

このボタンはなに?

超性別

ピンイン
名詞
稀用

(まれな)トランスジェンダー

英語の意味
(rare) transgenderness
このボタンはなに?

現代文化において、多くの人々が自己の内面を探求し、従来の考え方に挑戦し、独自のトランスジェンダー性を表現しています。

In modern culture, many people begin to explore their inner world, challenging traditional views and embracing a unique form of transgenderness.

このボタンはなに?

性別研究

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別やジェンダーに関する学際的研究分野 / ジェンダーの社会的・文化的構成を分析する学問 / 女性学・男性学・セクシュアリティ研究などを含む広義の研究領域

英語の意味
gender studies
このボタンはなに?

彼女はジェンダー研究に専念し、社会における性別役割の多様性と変遷を探求しています。

She is dedicated to gender studies, exploring the diversity and evolution of gender roles in society.

このボタンはなに?

性別認同

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性自認(自分の性別に関する自己認識) / 性同一性(自分を男性・女性・それ以外と認識するあり方)

英語の意味
gender identity
このボタンはなに?

現代社会では、誰もが自身のジェンダー・アイデンティティを尊重されるべきです。

In modern society, everyone should have their gender identity respected, regardless of their background.

このボタンはなに?

性別歧視

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

性別に基づく差別や偏見 / 性差による不公平な扱い

英語の意味
gender discrimination; sexism
このボタンはなに?

現代社会において、私たちは共に努力し、性別差別をなくすことで、より平等な未来を迎える必要があります。

In contemporary society, we must work together to eliminate gender discrimination in order to achieve a more equal future.

このボタンはなに?

生物性別

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

生物学的な観点から見た性区分、あるいは生殖上の役割に基づく性別(オス・メスなど) / 社会学・ジェンダー論などで、生物学的な性(セックス)を指す概念として用いられる用語

英語の意味
(sociology) sex (A category into which sexually-reproducing organisms are divided on the basis of their reproductive roles in their species)
このボタンはなに?

現代社会では、ジェンダー平等に関する議論がますます盛んになっており、多くの学者が生物学的性別の観点から伝統的な概念を再検討しています。

In modern society, discussions on gender equality are increasing, and many scholars revisit traditional views from the perspective of biological sex.

このボタンはなに?

生理性別

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

生物学的な性別 / 身体的な性別 / 生まれつきの性別

英語の意味
(sociology) sex (A category into which sexually-reproducing organisms are divided on the basis of their reproductive roles in their species)
このボタンはなに?

科学研究において、学者たちは生物学的性別が行動パターンに与える潜在的な影響についてしばしば議論します。

In scientific research, scholars often discuss the potential impact of biological sex on behavioral patterns.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★