初めに、私は人生に現れる小さな機会を大切にすることを学びました。

At the beginning, I learned to appreciate every small opportunity that arose in my life.

多くの科学者は、人間原理が宇宙の構造を理解する上で極めて重要であると主張しています。

Several scientists claim that the anthropic principle is crucial for understanding the structure of the universe.

最初は、そのプロジェクトの利用可能な選択肢を探ることにしました。

At first, I decided to explore the available options for the project.

会議中、講演者は眠気の原理に基づく議論の正当性に疑問を呈し、それが単なる空虚な同義反復であると警告しました。

During the conference, the speaker questioned the validity of the argument based on the dormitive principle, warning that it was nothing more than an empty tautology.

ブラジル南部への旅行中、私はリオグランデ・ド・スール州にあるグッドプリンシプルを訪れ、その素晴らしい風景と温かいおもてなしに感動しました。

During my trip through southern Brazil, I visited Good Principle, a municipality in Rio Grande do Sul known for its stunning landscapes and warm hospitality.

会議中に、教授は個人間の平和的な関係を支える非攻撃の原則について説明しました。

During the conference, the professor explained how the non-aggression principle underpins peaceful relationships among individuals.

平等と自由の原則は、私たちの社会の基盤を成しています。

The principles of equality and freedom underpin our society.