昨夜、助けを求めて隣人の家のドアをノックしました.

Last night, I knocked on my neighbor's door in search of help.

皆が彼に対する証拠を持っていたにもかかわらず、彼は捜査の過程で見事に逃れた.

Even though everyone had evidence against him, he managed to get away with it during the investigation.

パーティーの間、DJは皆が踊り出すほどの魅力的な小さなビートを導入しました。

During the party, the DJ introduced a contagious little beat that made everyone dance.

何時間も歩いた後、ジョアンはようやく孤立した小屋の扉をノックした。

After hours of walking, João had finally knocked on the door of the isolated cabin.

激しい口論の後、その青年は暴力的な殴打を受け、意識を失ってしまった。

After the heated argument, the young man ended up receiving a violent beating that left him unconscious.

マラソンの後、アナはくたびれて、旅を続けるのが難しかった。

After the marathon, Ana became exhausted and had difficulty continuing her journey.

土曜日の朝、卵は正確に泡立てられて、完璧なオムレツを作るために使われました。

On Saturday morning, the eggs were beaten precisely to prepare a perfect omelette.

準備が終わると、卵白は完璧に泡立てられ、デザートに最適でした。

After the preparation, the egg whites were perfectly beaten and ideal for the dessert.

嵐の中で、私たちはドアに絶え間なく続くノックを聞きました.

During the storm, we heard the constant knocks on the door.

コンサート中、彼らは熱心に拍手していた。

During the concert, they clapped with enthusiasm.