ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

travailler

IPA(発音記号)
動詞

働く

英語の意味
to work
このボタンはなに?

私は明日働きます。

I will work tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A1

travailler au corps

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 比喩的用法 くだけた表現

殴る(繰り返し殴って攻撃する) / 疲れさせる、追い回す、圧力をかける

英語の意味
(transitive, martial arts) to beat up (to assault with repeated blows) / (informal, transitive, figuratively) to wear down, to hound, to pressure, to bring pressure to bear on
このボタンはなに?

武道のトレーニング中に、彼は対戦相手を効果的に殴り続ける方法を学びました。

During his martial arts training, he learned to beat up his opponents effectively.

このボタンはなに?

travailler comme un forçat

IPA(発音記号)
動詞

犬のように働く、ラバのように働く、馬のように働く

英語の意味
(simile) to work like a dog, to work like a mule, to work like a horse
このボタンはなに?

彼は犬のように働き始めたので、もう人生を楽しむ時間がありません。

Since he started to work like a dog, he no longer has time to enjoy life.

このボタンはなに?

travailler comme un nègre

IPA(発音記号)
動詞
侮辱的

非常にきつく働く、酷使されるほど働く

英語の意味
(simile, now offensive) to work one's fingers to the bone, to work like a dog, to work like a mule
このボタンはなに?

学費を払うため、彼は昼夜問わず骨を折って働き、健康を犠牲にして目標を達成した。

To pay for his studies, he had to work like a dog day and night, sacrificing his health to achieve his goals.

このボタンはなに?

travailleraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

travaillerの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of travailler
このボタンはなに?

エンジニアたちは、余分な資源があればこの野心的なプロジェクトに取り組むだろう。

The engineers would work on this ambitious project if they had additional resources.

このボタンはなに?

travaillerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

travaillerの未来形の一人称複数

英語の意味
first-person plural future of travailler
このボタンはなに?

明日、私たちは一緒に働いてより良い未来を築くでしょう。

Tomorrow, we will work together to build a better future.

このボタンはなに?
CEFR: B1

travailleras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

travaillerの二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of travailler
このボタンはなに?

あなたは決意と忍耐をもって働き、目標を達成するでしょう。

You will work with determination and perseverance to achieve your goals.

このボタンはなに?
CEFR: B1

travaillerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

travaillerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of travailler
このボタンはなに?

もし資源がもっとあれば、全ての人々に利益をもたらす環境プロジェクトに取り組むでしょう。

If we had more resources, we would work on an ecological project that would benefit everyone.

このボタンはなに?

travailleront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

travaillerの三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of travailler
このボタンはなに?

エンジニアたちは、新しいプロジェクトに取り組み、革新的なソリューションを開発するでしょう。

The engineers will work on the new project in order to develop innovative solutions.

このボタンはなに?
CEFR: B1

travailleriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

travaillerの二人称複数条件法形

英語の意味
second-person plural conditional of travailler
このボタンはなに?

もしあなたたちがもっとやる気にあふれていれば、情熱をもって仕事に取り組み、プロジェクトを成功させるでしょう。

If you were more motivated, you would work passionately to succeed in your projects.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★