ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: B1

teinte

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

teinterの活用形

英語の意味
inflection of teinter: / inflection of teinter:
このボタンはなに?

彼は車をエレクトリックブルーに染め、ユニークな外観に仕上げる。

He tints the car in electric blue for a unique look.

このボタンはなに?

teinte

動詞
女性形 活用形 分詞 過去 単数形

past participle feminine singular of teindre

英語の意味
feminine singular of the past participle of teindre
このボタンはなに?

ダイニングルームに落ち着いた雰囲気を作るために、テーブルクロスは濃い青に染められました。

The tablecloth was dyed a deep blue to create a calming atmosphere in the dining room.

このボタンはなに?
CEFR: B1

teinte

IPA(発音記号)
名詞
女性形

色合い、色調

英語の意味
shade, tint
このボタンはなに?

この壁の色合いがアパート全体に温かみのある雰囲気を作り出しています。

The shade of this wall creates a warm atmosphere throughout the apartment.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

demi-teinte

IPA(発音記号)
名詞
女性形 直訳 色彩 比喩的用法

(絵画・印刷などで用いられる) 中間色, 半トーン / (比喩的に) あいまいさ, 微妙な違い, ニュアンス

英語の意味
(literally, of a color) a medium shade, neither particularly light nor particularly dark / (figurative) something medium, mitigated, nuanced — often used as an adjective with en
このボタンはなに?

肖像画のために、芸術家は明と暗の完璧なバランスを捉えるために中間色を使用しました。

For his portrait, the artist used a medium shade to capture the perfect balance between light and shadow.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

teinter

動詞

色を付ける / 着色する

英語の意味
to tint; to color
このボタンはなに?

その芸術家は鮮やかな色でキャンバスに色を付けるのが大好きです。

The artist loves to tint his canvas with vibrant colors.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

teinterait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

英語の動詞活用に関する説明を、日本語に簡潔に翻訳する。

英語の意味
third-person singular conditional of teinter
このボタンはなに?

もしフィルターが光に色をつけるなら、その写真は信じられないほどの美しさで輝くだろう.

If the filter would tint the light, the photograph would radiate with incredible beauty.

このボタンはなに?

teinterons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

teinterの1人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of teinter
このボタンはなに?

私たちはこの家の壁を青く染め、落ち着いた雰囲気を作り出します。

We will tint the walls of this house in blue to create a calming atmosphere.

このボタンはなに?
CEFR: B1

teintez

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

conjugation form of teinter

英語の意味
inflection of teinter: / inflection of teinter:
このボタンはなに?

あなたがカーテンを染めれば、リビングに温かみが加わります。

When you tint the curtains, you bring a touch of warmth to the living room.

このボタンはなに?
CEFR: B2

teintent

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法 三人称

teinterの三人称複数現在直説法/接続法

英語の意味
third-person plural present indicative/subjunctive of teinter
このボタンはなに?

秋の訪れとともに、葉は黄金色の輝きに染まります。

The leaves are tinted with golden hues as autumn approaches.

このボタンはなに?

teinterais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

teinterの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of teinter
このボタンはなに?

日の出に、私は新たな始まりの最初の兆しを告げるため、空を金色に染めるだろう。

At sunrise, I would first tint the sky with gold to announce the first sign of a new beginning.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★