本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

salaire

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)給与

英語の意味
(m) salary
このボタンはなに?

私は明日、給与を受け取ります。

I will receive my salary tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

plural

salaire minimum

IPA(発音記号)
名詞
男性形

最低賃金 / 法定最低賃金

英語の意味
minimum wage
このボタンはなに?

政府は労働者の生活水準を向上させるために最低賃金を引き上げました。

The government raised the minimum wage to improve the living standards of workers.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

bulletin de salaire

IPA(発音記号)
名詞
男性形

給与明細書 / 給料明細 / 賃金明細書 / 給与支払明細書

英語の意味
payslip, pay stub
このボタンはなに?

今朝、すべてが正しいことを確認するために、私の給与明細を確認しました。

This morning, I checked my payslip to make sure everything was correct.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

salaire de misère

IPA(発音記号)
名詞
男性形

飢餓賃金 / 生活できないほど低い賃金 / 最低限度の生活も維持できないほどのわずかな給料

英語の意味
starvation wages
このボタンはなに?

果てしない労働時間の後、その若い従業員は自分の生活費を賄えない飢餓賃金を提示される。

After endless hours of work, the young employee is offered starvation wages that do not allow him to meet his needs.

このボタンはなに?
関連語

plural

fiche de salaire

IPA(発音記号)
名詞
女性形

給与明細書 / 賃金明細 / 給料明細 / 支払明細(給与) / ペイ・スリップ(給与支払明細書)

英語の意味
payslip, pay stub
このボタンはなに?

給料明細を確認すると、支払われた金額に誤りがあることに気づきました。

After checking my payslip, I noticed an error in the amount paid.

このボタンはなに?
関連語

plural

tout travail mérite salaire

IPA(発音記号)
ことわざ

あらゆる仕事は、それに見合った報酬を受けるべきであり、ただ働きはあってはならないという意味のことわざ。

英語の意味
all work deserves payment, no job should go unpaid
このボタンはなに?

私たちの社会では、すべての仕事には報酬がふさわしいと固く信じられており、すべての人の努力を認めることが不可欠です。

In our society, we firmly believe that all work deserves payment, and it is essential to acknowledge everyone's efforts.

このボタンはなに?

à travail égal, salaire égal

表現

同一労働同一賃金の原則を示す表現 / 同じ仕事には同じだけの給料が支払われるべきだという考え方

英語の意味
equal pay for equal work
このボタンはなに?

私たちの社会では、職場の公正を促進するために、同一労働同一賃金を実践することを約束しています。

In our society, we are committed to equal pay for equal work in order to promote workplace fairness.

このボタンはなに?
CEFR: B1

salaires

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

salaireの複数形

原形: salaire
英語の意味
plural of salaire
このボタンはなに?

給料は、会社の業績をより正確に反映するために見直されました。

Salaries have been adjusted to better reflect the company's performance.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★