この会社の売上高は今年の間に大幅に増加しました。

The company's sales increased significantly over the course of this year.

拡張現実は、没入型で教育的な体験を提供することで、展示物との関わり方に革命をもたらします。

Augmented reality revolutionizes the way we interact with exhibits by providing an immersive and educational experience.

拡張現実の革新が、私たちのデジタル世界との関わり方に革命をもたらしています。

Innovations in augmented realities are revolutionizing the way we interact with the digital world.

革新的な戦略によって増加されたチームのパフォーマンスは、すべての観客を感動させました。

The team's performance, which was increased by innovative strategies, impressed all the spectators.

優れたマーケティング戦略のおかげで、売上が増加しました。

Sales were increased thanks to an excellent marketing strategy.

新たな投資によって増加した数字は、将来に対して有望な見通しを提供している。

The figures, increased by new investments, offer a promising outlook for the future.