ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

récompenser

IPA(発音記号)
動詞

報いる / 褒美を与える / 報酬を与える / 賞与する

英語の意味
to award
このボタンはなに?

その組織は、優秀な従業員に特別なボーナスを授与するでしょう。

The organization will award the deserving employees with an exceptional bonus.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

récompenseras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

example

英語の意味
second-person singular future of récompenser
このボタンはなに?

プロジェクトを丁寧に終えれば、あなたはチームに特別なディナーで報いるでしょう。

If you finish your project carefully, you will reward your team with a special dinner.

このボタンはなに?
CEFR: B1

récompensera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

reward / compensate

英語の意味
third-person singular future of récompenser
このボタンはなに?

彼は勝利の後、チームを報いるでしょう。

He will reward his team after their victory.

このボタンはなに?

récompenseront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

three-person plural future tense of récompenser

英語の意味
third-person plural future of récompenser
このボタンはなに?

指導者たちはその卓越した働きを見せた従業員たちに報いるでしょう。

The leaders will reward their employees for their outstanding work.

このボタンはなに?

récompenserai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

reward / compensate

英語の意味
first-person singular future of récompenser
このボタンはなに?

もしこのプロジェクトで手伝ってくれるなら、私はあなたの精一杯の努力に素晴らしい感謝の気持ちをもって報いるでしょう。

If you help me with this project, I will reward your hard work with great appreciation.

このボタンはなに?

récompenseraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

récompenserの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of récompenser
このボタンはなに?

会社が目標を達成すれば、管理者たちは最も優秀な従業員に報いるでしょう。

The managers would reward the most outstanding employees if the company reached its targets.

このボタンはなに?

récompenserait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of récompenser
このボタンはなに?

もしプロジェクトが成功したなら、その部長は協力者たちを並外れた評価で報いるだろう。

If the project succeeded, the director would reward his collaborators with extraordinary recognition.

このボタンはなに?
CEFR: B1

récompenserais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

récompenserの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of récompenser
このボタンはなに?

もしマラソンを最初に完走したなら、私は大きなお祝いで自分の努力を報いるでしょう。

If I were the first to finish the marathon, I would reward my efforts with a big celebration.

このボタンはなに?
CEFR: B1

récompenseriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

récompenserの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of récompenser
このボタンはなに?

もし皆さんがすべての目標を達成したなら、ご自身の努力に対して見合う素晴らしい休暇で報いるでしょう.

If you achieved all your goals, you would reward your efforts with well-deserved vacations.

このボタンはなに?
CEFR: B1

récompenserions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

first-person plural conditional of récompenser

英語の意味
first-person plural conditional of récompenser
このボタンはなに?

もし私たちが期待した結果を得られれば、チームの全員に報いるでしょう。

If we obtained the expected results, we would reward every member of our team.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★