ハーグは毎年、世界中から訪れる多くの国際的なイベントを開催しています。

The Hague hosts many international events every year that attract visitors from all over the world.

国際トーナメントでは、ケベックのスポーツ界で認められているサント・フラネルの別形式が観客を驚かせました。

During the international tournament, the alternative form of Sainte-Flanelle, recognized in Quebec in the sports arena, managed to amaze the spectators.

プラットフォームに置かれたスーツケースは私のではなく、彼女のものです。

The suitcase on the platform is not mine, it is hers.

ポールの絶え間ない批判にマルクはついに苛立ち、彼にぶっきらぼうに『黙れ』と言った。

Paul's incessant criticism eventually annoyed Marc, who bluntly told him to shut it.

私はフランス南西部のヌーベル＝アキテーヌ地方にある魅力的な港町で、忘れがたい休暇を過ごし、美しいビーチと海の情緒を堪能しました。

I spent an unforgettable vacation in the charming port city of Nouvelle-Aquitaine in southwestern France, enjoying its beautiful beaches and maritime atmosphere.

今日の音楽の授業では、コードの理解を深めるために、Aメジャーを練習しました。

Today, in music class, we practiced A major to enhance our understanding of chords.

なんてこった、また鍵を忘れてしまった！

Holy cow, I forgot my keys again!

旅行中、私はバレッタの歴史的かつ文化的な美しさに感銘を受けました。

During my trip, I admired Valletta for its historical and cultural beauty.

今朝の会議は本当に退屈で、毎分が無意味に長く感じられました。

This morning's meeting was incredibly boring, with every minute dragging on without interest.

ルーヴル美術館で、私はルネサンスの象徴的な作品であるモナ・リザを鑑賞しています。

At the Louvre Museum, I admire the Mona Lisa, an iconic work of the Renaissance.