彼女は約束に遅れないように出発を急ぐ。

She hurries her departure in order to arrive on time for the appointment.

私は夏休みの始まりを大きな焦りをもって待っています。

I await the start of my summer vacation with great impatience.

毎回の旅行前に、私はわくわくして待ちきれない気持ちになり、すべての興奮を味わうよう努めています。

Before each trip, I make an effort to feel like I can't wait and to savor every moment of excitement.

彼女は急いで夕食を用意し、仕事に出かけました。

She hurriedly prepared dinner before leaving for work.

コンサートに間に合うように、私たちは家を出るのを急ぎます。

To be on time for the concert, we will hurry our departure from home.

明日、あなたがたは夕食の準備を急いで、友人たちを迎え入れるでしょう。

Tomorrow, you will hasten the dinner preparation to welcome your friends.

救助隊は犠牲者を救うために到着を急ぐでしょう.

The emergency services will hasten their arrival to aid the victims.

遅刻しないように、あなたは太陽が昇るとすぐに出発を急ぐでしょう。

To avoid being late, you will hurry your departure as soon as the sun rises.

もし時間に追われているならば、あなたたちはためらわずにイベントの準備を急ぐでしょう。

If you were pressed for time, you would hurry your preparations for the event.

救助隊は、道路が解放されれば犠牲者の避難を急ぐだろう.

The rescue teams would hasten the evacuation of the victims if the roads were cleared.