ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A1

feu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

火 / ライター / 信号

英語の意味
fire / lighter / traffic light
このボタンはなに?

消防士は地域を守るために火と戦いました。

The firefighter fought the fire to save the neighborhood.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

feu

IPA(発音記号)
形容詞

死んだ、故人となった(形容詞用法) / かつての、以前の / 故〜(亡くなった人を指す敬称的用法)

英語の意味
deceased, the late
このボタンはなに?

私たちは毎年の式典で故デュランド教授の貢献を称えました。

We celebrated the contributions of the late Professor Durand at the annual ceremony.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: B2

feu follet

IPA(発音記号)
名詞
男性形

鬼火 / 狐火 / 人を惑わす幻の光

英語の意味
atmospheric ghost light / will-o'-the-wisp
このボタンはなに?

神秘的な夜に、大気的な幽霊の光が不思icalな現象として現れ、忘れ去られた道を静かに照らしました。

In the mysterious night, the atmospheric ghost light appeared as a strange phenomenon, softly illuminating the forgotten path.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

faire feu

IPA(発音記号)
動詞

発砲する(武器を撃つ)

英語の意味
to fire (to shoot a weapon)
このボタンはなに?

訓練中、指揮官は脅威を無力化するために射撃するよう命じた。

During the exercise, the commander ordered to fire in order to neutralize the threat.

このボタンはなに?

couvre-feu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

門限(ベル、規制)

英語の意味
curfew (bell, regulation)
このボタンはなに?

夜間外出禁止令の間、通りは閑散としており、町の神秘的な雰囲気が強まりました.

During the curfew, the streets were deserted, which enhanced the mysterious atmosphere of the city.

このボタンはなに?
関連語

plural

pare-feu

IPA(発音記号)
名詞
男性形 場所補語 インターネット

防火壁 / 防火帯 / ファイアウォール

英語の意味
fireguard / firebreak / firewall
このボタンはなに?

家の周りに設置された防火柵は、火災に対する不可欠な防御を提供します.

The fireguard installed around the house provides essential protection against fires.

このボタンはなに?
関連語

plural traditional

error-unknown-tag plural

feu d'artifice

IPA(発音記号)
名詞
男性形

花火

英語の意味
firework
このボタンはなに?

国民の祝日には、花火がまばゆいショーで空を照らしました。

During the national celebration, the firework lit up the sky in a dazzling display.

このボタンはなに?
関連語

plural

feu vert

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

青信号(交通信号) / (比喩的に)許可・ゴーサイン

英語の意味
green light (green traffic light) / green light, go-ahead
このボタンはなに?

運転手は交差点を安全に渡るため、緑信号を見た瞬間にすぐに発進しました。

The driver started immediately as soon as he saw the green light to cross the intersection safely.

このボタンはなに?
関連語

plural

feu grégeois

IPA(発音記号)
名詞
男性形 不可算名詞

ギリシャの火

英語の意味
Greek fire
このボタンはなに?

要塞の包囲戦の間、兵士たちはギリシャ火の力を恐れていました。その伝説の兵器は、戦場でその名が恐れられるほどでした。

During the siege of the fortress, the soldiers feared the power of Greek fire, a weapon so mysterious that its name was dreaded on every battlefield.

このボタンはなに?

en feu

IPA(発音記号)
副詞

燃えている

英語の意味
on fire, ablaze
このボタンはなに?

試合中、ストライカーは燃えていて、何度もゴールを決めました。

During the match, the striker was on fire and scored several goals.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388166)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★