検索結果- フランス語 - 日本語

conducteur

名詞
男性形

(男性名詞)運転手 / 導体(電気)

英語の意味
(m) driver (masc.)
このボタンはなに?

運転手は帽子をかぶっています。

The driver is wearing a hat.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

semi-conducteur

名詞
異形 異形 男性形

半導体の別の綴り

英語の意味
Alternative spelling of semiconducteur
このボタンはなに?

半導体の研究における革新が、最先端技術の開発を可能にしました。

Innovations in the research on semiconductor have allowed the development of cutting-edge technologies.

このボタンはなに?
関連語

plural

conducteur fantôme

名詞
男性形

逆走車、ゴーストドライバー

英語の意味
wrong-way driver, ghost driver
このボタンはなに?

警官は高速道路で逆走している幽霊運転手を検挙しました。

The policeman intercepted a ghost driver who was driving the wrong way on the highway.

このボタンはなに?
関連語

plural

fil conducteur

名詞
男性形 比喩的用法

フェアリーダー / 電力ケーブル / スルーライン、共通のスレッド、中心テーマ

英語の意味
fairlead / power cable / throughline, common thread, central theme
このボタンはなに?

船の積み込み作業中に、乗組員はロープの安全を確保するため、フェアリードの正しい位置を確認しました。

During the ship loading operations, the crew checked the correct positioning of the fairlead to ensure the safety of the ropes.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

conducteur du dimanche

名詞
蔑称 男性形

(軽蔑的な)サンデードライバー(運転が下手な人)

英語の意味
(derogatory) Sunday driver (person who drives poorly)
このボタンはなに?

運転が下手な人は無謀に車線を変更して、事故を起こしかねなかった。

The Sunday driver almost caused an accident by changing lanes recklessly.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

conducteurs

名詞
活用形 男性形 複数形

conducteurの複数形

英語の意味
plural of conducteur
このボタンはなに?

運転手たちは常に速度制限を守り、交通安全を確保しなければなりません。

Drivers must always obey speed limits to ensure road safety.

このボタンはなに?
CEFR: B2

semi-conducteurs

名詞
活用形 男性形 複数形

semi-conducteurの複数形

英語の意味
plural of semi-conducteur
このボタンはなに?

エンジニアたちは、コンピューターの性能を向上させるために、半導体に基づく革新的な技術を開発しました。

Engineers have developed an innovative technology based on semiconductors to improve computer performance.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★