会議中に、女性の社長によって指示が与えられた。

The instructions were given by the director during the meeting.

研究者たちは最新の技術を用いて、天気予報の改善を目的にこれらのデータを分析しています。

The researchers use modern techniques to analyze this data in order to improve weather forecasts.

セキュアなデータベースはユーザーに関する機密情報を保存します.

The secure database stores sensitive information about the users.

技術者たちは最近、機密データベースを保護するための革新的なシステムを導入しました。

The engineers recently implemented an innovative system to protect sensitive databases.

データマイニングに関するセミナーでは、研究者たちはデータベースに隠れた傾向を発見しました。

During the seminar on data mining, the researchers discovered hidden trends in the databases.

私はアプリケーションのアルゴリズムを最適化するために、新しいデータ構造を学びました。

I studied a new data structure to optimize the algorithm of my application.

大規模なデータ漏洩を受け、企業はセキュリティシステムを強化しました。

Following a significant data leak, the company reinforced its security systems.

その企業は顧客情報を管理するためにリレーショナルデータベースを利用しています。

The company uses a relational database to manage its customer information.

エンジニアはシステムのパフォーマンスを最適化するために、定期的にリレーショナルデータベースを解析します。

Engineers regularly analyze relational databases to optimize the system performance.

女性のデータベース管理者は、今朝サーバーで重大な問題を解決しました。

The female database administrator solved a critical problem on the server this morning.