本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

démissionne

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

démissionnerの活用形

原形: démissionner
英語の意味
inflection of démissionner: / inflection of démissionner:
このボタンはなに?

メディアの圧力にさらされて、チャンピオンはその職務から辞任する。

Under media pressure, the champion resigns from his role.

このボタンはなに?
CEFR: B2

démissionner

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞

辞任する / 辞職する / (人を)辞任させる / (人を)退陣させる / (人を)解任する / (人を)解雇する

英語の意味
(intransitive) to resign / (transitive) to dismiss, make resign
このボタンはなに?

数週間の熟考の末、部長は新たなプロジェクトに挑戦するために辞任することを決断しました.

After weeks of reflection, the director decided to resign to embark on new projects.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

démissionnez

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

démissionnerの活用形

原形: démissionner
英語の意味
inflection of démissionner: / inflection of démissionner:
このボタンはなに?

もし職場の環境が有害だと感じたら、ためらわずに辞任してください。

If you find that the work environment is toxic, resign without hesitation.

このボタンはなに?

démissionneraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

démissionnerの三人称複数条件法

原形: démissionner
英語の意味
third-person plural conditional of démissionner
このボタンはなに?

もし経営陣が会社の問題を解決しなければ、従業員たちは辞任するだろう。

If management failed to solve the company's problems, the employees would resign.

このボタンはなに?
CEFR: B2

démissionneras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

démissionnerの二人称単数未来形

原形: démissionner
英語の意味
second-person singular future of démissionner
このボタンはなに?

もし仕事に満足していなければ、ためらうことなく辞任して、あなたにもっと合った機会を見つけるでしょう。

If you are no longer happy at work, you will resign without hesitation to find an opportunity that suits you better.

このボタンはなに?

démissionneriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

démissionnerの二人称複数条件法

原形: démissionner
英語の意味
second-person plural conditional of démissionner
このボタンはなに?

もし勤務条件に満足していなければ、ためらうことなくあなたはすぐに辞職するでしょう。

If you were not satisfied with your working conditions, you would resign immediately.

このボタンはなに?

démissionnerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

démissionnerの一人称/二人称単数条件法

原形: démissionner
英語の意味
first/second-person singular conditional of démissionner
このボタンはなに?

もし上司が私の提案を聞こうとしなければ、私はためらいなく辞職するでしょう。

If my boss refused to listen to my suggestions, I would resign without hesitation.

このボタンはなに?
CEFR: B2

démissionneront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

démissionnerの三人称複数未来形

原形: démissionner
英語の意味
third-person plural future of démissionner
このボタンはなに?

不満を持つ従業員は、管理陣が彼らの要求を無視するとすぐに辞職します。

The discontented employees will resign as soon as the management ignores their demands.

このボタンはなに?

démissionnerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

démissionnerの一人称複数未来形

原形: démissionner
英語の意味
first-person plural future of démissionner
このボタンはなに?

もし新しい方針が受け入れがたいなら、私たちは直ちに辞職します。

If the new policy is unacceptable, we will resign immediately.

このボタンはなに?

démissionnerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

démissionnerの三人称単数条件法

原形: démissionner
英語の意味
third-person singular conditional of démissionner
このボタンはなに?

彼は自分の時間をより上手に管理できる機会を見つければ、辞職するでしょう。

He would resign if he found an opportunity that would allow him to better manage his time.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★