ヴィクターは彼の卓越したパフォーマンスで有名な俳優です.

Victor is an actor known for his exceptional performances.

ガラで、その有名な人はカリスマ性と才能で観衆を驚かせた。

At the gala, the well-known person amazed the audience with his charisma and talent.

彼女はアジアへの旅行後、劇的な変化を遂げました。

She experienced a significant transformation after her trip to Asia.

その泥棒は誰にも見つからず、家に混乱を残して姿を消した。

The thief disappeared without being seen or detected, leaving the house in disarray.

彼は招待客に気付かれずに、こっそりと財布を取り戻した。

He retrieved the wallet on the sly, without being noticed by the guests.

彼は古代の遺跡を巡る旅の中で、『よく失われたものはよく知られている』という格言が、かつて失われたものが今や計り知れない価値を持つという考えを完璧に表していることに気づいた。

During his journey through ancient ruins, he discovered that the adage 'what is well lost is well known' perfectly reflected the idea that what had been lost turned out to be priceless.

その地域で知られている伝説は多くの芸術家に影響を与えています。

The legends known in the region inspire many artists.

その都市は現代建築で知られています。

The city is known for its modern architecture.

マリーは、その寛大さと社会活動で知られています。

Marie is known for her generosity and her social involvement.