ボウルは赤いです。

The bowl is red.

治療中に看護師は即効性のある医療効果を得るためにボーラスを投与した。

During the treatment, the nurse administered a bolus to achieve an immediate medical effect.

消化過程で、咀嚼された食物の塊がゆっくりと食道を通って移動します。

During digestion, the bolus moves slowly through the esophagus.

繰り返される不正を耐えた後、彼はこの腐敗したシステムに対してついに不満を抱くようになりました。

After enduring repeated injustices, he finally became fed up with this corrupt system.

運の巡り合わせにより、夢の仕事の面接を受ける機会を得ました。

Thanks to a lucky break, I secured an interview for the job of my dreams.

予期せぬラッキーな出来事のおかげで、彼女は平凡な一日を記憶に残る冒険に変えることができました。

Thanks to her unexpected lucky breaks, she was able to turn an ordinary day into a memorable adventure.

晴れた日に、ジュリアンはスタイルを変えるためにボウルカットを選びました。

On a sunny day, Julien decided to change his style by opting for a bowl cut.

この宝くじで成功するには、ただ運があるだけで十分です。

To succeed in this lottery, you simply have to be lucky.

マリーは、絶え間ない雨がピクニックの計画を台無しにしていることにうんざりしている。

Marie is fed up to the back teeth with the incessant rain spoiling her picnic plans.