本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

bœuf

IPA(発音記号)
名詞
男性形 ケベック・フランス語 蔑称 俗語

牛 / 牛肉 / ジャムセッション / 警察官 / 豚

英語の意味
ox / beef / jam session / a police officer; a pig
このボタンはなに?

農場で、その雄牛は畑を耕すために力強く働いています。

At the farm, the ox works valiantly to plow the field.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

bœuf bourguignon

IPA(発音記号)
名詞
男性形

赤ワインで牛肉を煮込んだフランス料理の一種。ビーフシチューの一種。ブルゴーニュ風煮込み。

英語の意味
beef bourguignon
このボタンはなに?

夏の夕べに、私たちは本格的なビーフブルギニヨンを味わいました。これは愛情を込めて調理され、数時間じっくり煮込まれました。

On a summer evening, we savored an authentic beef bourguignon, lovingly prepared and slow-cooked for hours.

このボタンはなに?
関連語

plural

arrête-bœuf

IPA(発音記号)
名詞
男性形

レストハロー

英語の意味
restharrow
このボタンはなに?

播種後、農家は発芽を待ちながら土壌を優しくほぐすために自分のレスターホロウを使用しました。

After sowing, the farmer used his restharrow to gently loosen the soil while waiting for germination.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

effet bœuf

IPA(発音記号)
名詞
口語 男性形 不可算名詞 通例

非常に驚くべき、予想外の効果

英語の意味
(colloquial) a very surprising, unexpected effect
このボタンはなに?

新作映画はプレミア上映で本当に予想外で驚くべき効果を生み出し、観客を唖然とさせました。

The new film created a truly astonishing and unexpected effect during its premiere, leaving the audience speechless.

このボタンはなに?
関連語

plural

bœuf musqué

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ジャコウウシ(ウシ科の哺乳類)

英語の意味
musk ox (Ovibos moschatus)
このボタンはなに?

マスクオックスは食料を求めて広大なツンドラを歩いている。

The musk ox roams across the vast expanses of the tundra in search of food.

このボタンはなに?
関連語

plural

bœuf-garou

IPA(発音記号)
名詞
男性形

狼男

英語の意味
(fantasy, mythology) werecow
このボタンはなに?

満月の下、不思議な牛男が魅惑の森を徘徊していた.

By moonlight, the mysterious werecow roamed through the enchanted forest.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

CEFR: A2

nerfs de bœuf

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of nerf de bœuf

原形: nerf de bœuf
英語の意味
plural of nerf de bœuf
このボタンはなに?

夕食には、牛の神経を使った美味しいシチューを作りました。

For dinner, we prepared a delicious stew using beef nerves.

このボタンはなに?

nerf de bœuf

IPA(発音記号)
名詞
古風 男性形

(古語)cosh(警棒の一種)

英語の意味
(archaic) cosh (type of truncheon)
このボタンはなに?

喧嘩の最中、彼は相手を制圧するために昔ながらの棍棒を取り出した。

During the brawl, he drew an archaic cosh to neutralize his opponent.

このボタンはなに?
関連語

plural

œils-de-bœuf

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of œil-de-bœuf

原形: œil-de-bœuf
英語の意味
plural of œil-de-bœuf
このボタンはなに?

その邸宅の正面は見事なブルズアイ窓で飾られており、建築に優雅さを添えていました。

The manor's façade was adorned with superb bull's-eye windows, adding a touch of elegance to its architecture.

このボタンはなに?

œil-de-bœuf

IPA(発音記号)
名詞
男性形

建築における小さな丸窓、楕円窓、屋根窓などを指す用語。英語の bull's-eye window, oculus に相当。

英語の意味
(architecture) bull's eye, oculus
このボタンはなに?

建物の正面は、内部に自然光を取り入れるブルズアイで飾られています。

The facade of the building is adorned with a bull's eye that brings natural light inside.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★