信号が緑に変わると、車は高速道路で加速する。

When the light turns green, the car accelerates on the highway.

技術者たちは新しい技術の開発を加速する。

Engineers accelerate the development of new technologies.

高速道路で、前の車を追い越すために加速する。

On the highway, you accelerate to overtake the vehicle in front of you.

新しい戦略を採用すると、あなたたちはプロジェクトの進行を大幅に加速するでしょう。

When you adopt the new strategy, you will significantly accelerate the development of your project.

もし交通がスムーズになれば、私たちは定刻に到着するために加速するでしょう。

If traffic cleared up, we would accelerate to arrive on time.

もしあなたたちが方法を最適化すれば、プロジェクトの進行をかなり加速させるでしょう。

If you optimize your methods, you would considerably accelerate the progress of the project.

もしエンジニアがエンジンを最新化すれば、車は高速道路で加速するだろう。

If the engineers modernized the engines, the cars would accelerate on the highway.

もしエンジンの整備がもっと厳格であれば、工場での生産を加速するだろう。

If the engine's maintenance were more rigorous, it would accelerate production in the factory.

もし状況がそれを求めるなら、私は最初にゴールラインを越えるためにすぐに加速するだろう。

If the situation required it, I would accelerate immediately to be the first to cross the finish line.

レーシングカーは次の競技でトラック上で加速します。

The racing car will accelerate on the track during the next competition.