彼は今夜出かけたいと思っていた。しかし、あまりにも疲れていたため、夜を楽しむことができなかった.

He wanted to go out this evening; however, he was too tired to enjoy the evening.

今、私は計画を変更することに決めます。

Now, I decide to change my plans.

宝箱は純粋で輝く金を収めています。

The treasure chest contains pure and sparkling gold.

そのアーティストの新しい傑作は、デザインに取り入れられたモザイクゴールドのおかげで、並外れた輝きを放っています。

The artist's new masterpiece shines with exceptional light thanks to the incorporation of mosaic gold into its design.

ホワイトゴールドで作られた指輪が太陽の光の下で輝いている。

The ring made of white gold sparkles under the sunlight.

古いメダリオンは純金で作られており、太陽の光の下で輝いています。

The ancient medallion made of solid gold shines under the sunlight.

文学の分野では、この小説は現代の文章のゴールドスタンダードとして頻繁に引用されます。

In the field of literature, this novel is often cited as the gold standard of contemporary writing.

ブラックゴールドの発見以来、その国の経済は前例のない成長を遂げました。

Since the discovery of black gold, the country's economy has experienced unprecedented growth.

黄金の腕時計が店舗のショーウィンドウで輝いていました。

The golden watch was gleaming in the shop window.

決勝戦で、チームは何度もゴールデンゴールを決め、観客を魅了しました。

In the final, the team scored several golden goals that delighted the spectators.