検索結果- フランス語 - 日本語

pas d'armes

IPA(発音記号)
名詞
男性形

武器の通過、馬上槍試合、傾斜、トーナメント

英語の意味
passage of arms; joust; tilt; tourney
このボタンはなに?

騎士たちは毎年恒例のトーナメントで、見事な武技の披露を行いました。

The knights showcased their skills in a spectacular passage of arms during the annual tournament.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

chais pas

IPA(発音記号)
フレーズ
くだけた表現

(非公式)分からない

英語の意味
(informal) dunno
このボタンはなに?

正直、どうやってこの問題を解決すればいいのかさっぱりわからない。

Honestly, dunno how to solve this problem.

このボタンはなに?

même pas

IPA(発音記号)
副詞

さえも

英語の意味
not even
このボタンはなに?

彼は私のメッセージにすら返事をしなかった。

He didn't even reply to my message.

このボタンはなに?

même pas

IPA(発音記号)
間投詞

いや、そんな事もない!

英語の意味
no, not even!
このボタンはなに?

さえもない!助けが申し出られたとき、彼は自立を主張しながら断りました。

Not even! When help was offered to him, he refused, insisting on his independence.

このボタンはなに?
CEFR: A1

pas touche

IPA(発音記号)
間投詞
くだけた表現

(口語) 手を離して!足を離して!ミトンを離して!

英語の意味
(informal) hands off! paws off! mitts off!
このボタンはなに?

ねえ、私の持ち物には手を出すな!

Hey, hands off my stuff!

このボタンはなに?
関連語

canonical

pas encore

IPA(発音記号)
副詞

まだ

英語の意味
not yet
このボタンはなに?

彼はまだ仕事を終えていません。

He has not yet finished his work.

このボタンはなに?

j'sais pas

IPA(発音記号)
フレーズ
異形 異形 口語

(口語) je ne sais pas の別の形式

英語の意味
(colloquial) Alternative form of je ne sais pas
このボタンはなに?

友達が私の様子を聞いてくると、いつも笑顔で答えます:わからない。

When my friend asks how I'm doing, I always reply with a smile: I don't know.

このボタンはなに?

pas chassé

IPA(発音記号)
名詞
男性形

滑走サイドステップ、シャッセ

英語の意味
gliding sidestep, chassé
このボタンはなに?

公演中、滑らかな横移動がその流れるような動きと優雅さで観客を惹きつけました。

During the performance, the gliding sidestep captivated the audience with its fluidity and grace.

このボタンはなに?
関連語

plural

au pas

IPA(発音記号)
副詞

歩く速度で、徒歩で、非常にゆっくり

英語の意味
at a walking pace, at foot pace; very slowly
このボタンはなに?

兵士は軍のパレード中に、一定の歩調で行進しました。

The soldier marched at a walking pace during the military parade.

このボタンはなに?
CEFR: B2

faux pas

IPA(発音記号)
名詞
男性形 比喩的用法

つまずく、行き違い、踏み間違い、失敗、大失敗

英語の意味
stumble, misstep, false step / faux pas, blunder
このボタンはなに?

プレゼンテーションの際、ピエールは同僚に感謝するのを忘れるという過ちを犯しました。

During the presentation, Peter made a misstep by forgetting to thank his colleagues.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★