実験室での実験中、物理学者たちは、等陽核種が他の核形態とは異なる独自の特性を持っていることを発見しました。

During the laboratory experiment, physicists discovered that the isobar possesses unique properties that distinguish it from other nuclear forms.

ホールの中央には豊穣の角が置かれており、祝典の富と寛大さの象徴でした。

In the center of the hall stood a cornucopia, a symbol of wealth and generosity for the celebration.

新しいプロジェクトごとに、成功のエネルギーが満ち溢れているのを感じ、まるで豊穣の角から人生のあらゆる祝福がこぼれ落ちているかのようでした。

In every new project, there was a sense of thriving success, as if all the blessings of life were pouring out from the horn of plenty.

私たちは古代写本の修復に取り組むイゾバーに支援を提供しました。

We provided assistance to the izobars working on the restoration of ancient manuscripts.

大気圧の変動を理解するために、私たちは特に等圧線に注目しました。

We paid special attention to the isobars in order to understand the dynamics of atmospheric pressure.

新たなイニシアチブの枠組みの中で、専門家たちは専門的な評価を求めて等圧線に相談しました。

Within the framework of the new initiative, experts turned to the isobar for expert evaluation.

実験中、私たちは等圧線に特別な注意を払った。

We paid special attention to the isobar during the experiment.

実験中、教授は気体混合物の圧力を正確に測定するためにアイソバーを使用しました。

During the experiment, the professor worked with an isobar to precisely measure the pressure in the gas mixture.

城の古い倉庫には、古代の宝物が隠されていた。

Ancient treasures were hidden in the castle's old storerooms.

古代建築の講義で、教授は文化遺産の珍しい例としてイゾバーラを紹介しました.

In the lecture on ancient architecture, the professor presented the izobára as a rare example of cultural heritage.