観測図に等圧線がないため、気象学者たちは大気圧の変化を予測するのに苦労しています。

Due to the absence of isobars on the observation map, meteorologists encounter difficulties predicting the dynamics of atmospheric pressure.

実験室での実験中、物理学者たちは、等陽核種が他の核形態とは異なる独自の特性を持っていることを発見しました。

During the laboratory experiment, physicists discovered that the isobar possesses unique properties that distinguish it from other nuclear forms.

大気圧の変動を理解するために、私たちは特に等圧線に注目しました。

We paid special attention to the isobars in order to understand the dynamics of atmospheric pressure.

私たちは古代写本の修復に取り組むイゾバーに支援を提供しました。

We provided assistance to the izobars working on the restoration of ancient manuscripts.

古代建築の講義で、教授は文化遺産の珍しい例としてイゾバーラを紹介しました.

In the lecture on ancient architecture, the professor presented the izobára as a rare example of cultural heritage.

実験中、私たちは等圧線に特別な注意を払った。

We paid special attention to the isobar during the experiment.

気象学者たちは、大気の地図に示された等圧線の分布を考慮に入れて天気予報を作成しました。

Meteorologists made a weather forecast, taking into account the distribution of isobars on atmospheric maps.

気象学者たちは等圧線を用いて大気圧を分析する。

Meteorologists analyze atmospheric pressure using isobars.

私たちは珍しい写本のコレクションについての魅力的な記事を読みました。

We read fascinating articles about the collections of rare manuscripts.

城の古い倉庫には、古代の宝物が隠されていた。

Ancient treasures were hidden in the castle's old storerooms.