検索結果- ロシア語 - 日本語

изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

изоби́лие (izobílije) の語形変化:

英語の意味
inflection of изоби́лие (izobílije): / inflection of изоби́лие (izobílije):
このボタンはなに?

芸術家は自然と美の豊かさからインスピレーションを得た。

The artist drew inspiration from the abundance of nature and beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рогов изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

民俗祭で、参加者たちは巧妙に装飾された豊穣の角を披露し、社会の豊かさと繁栄を象徴しました。

At the folk traditions festival, participants showcased intricately decorated horns of plenty, symbolizing the abundance and prosperity of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рога изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

新しいプロジェクトごとに、成功のエネルギーが満ち溢れているのを感じ、まるで豊穣の角から人生のあらゆる祝福がこぼれ落ちているかのようでした。

In every new project, there was a sense of thriving success, as if all the blessings of life were pouring out from the horn of plenty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рога изобилия

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

ホールの中央には豊穣の角が置かれており、祝典の富と寛大さの象徴でした。

In the center of the hall stood a cornucopia, a symbol of wealth and generosity for the celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рогами изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

毎年開催される収穫祭では、参加者たちが主要な広場を豊穣の角で飾り、収穫された作物の豊かさを象徴しました。

At the annual harvest festival, the participants used horns of plenty to decorate the main square, symbolizing the abundance of the gathered crops.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рогом изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

祭りの時、私は素晴らしい豊穣の角を見かけ、その角からまるで魔法のようにさまざまな贈り物が流れ出していました。

At the festival, I saw a magnificent horn of plenty, from which a variety of gifts seemed to flow as if by magic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рогах изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

花びらで飾られたテーブルの上に、豊穣の角の中にジューシーな果物が並び、祭りに独特の魅力を与えていました。

On the table adorned with flower petals, in the horns of plenty lay juicy fruits, adding a unique charm to the celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

роге изобилия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

博物館では、繁栄と恵みを象徴する、豊穣の角で発見された古代の容器というユニークな遺物が展示されていました。

The museum exhibited a unique artifact — an ancient vessel discovered in the horn of plenty, which symbolizes abundance and prosperity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рогам изобилия

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の複数与格

英語の意味
dative plural of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

豊穣の角のおかげで、私たち一人ひとりが創造力の源を見つけました。

Thanks to the horns of plenty, each one of us found inspiration for creativity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рогу изобилия

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

ро́г изоби́лия (róg izobílija) の単数与格

英語の意味
dative singular of ро́г изоби́лия (róg izobílija)
このボタンはなに?

農家は豊穣の角に敬意を表し、実り豊かな収穫に感謝した。

The farmer paid tribute to the cornucopia, thanking nature for the abundant harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★