検索結果- ロシア語 - 日本語

зала

名詞
古風

(古い)ホール、大きな部屋

英語の意味
(dated) hall, large room
このボタンはなに?

古い城には、荘厳な儀式が行われるホールがありました。

In the ancient castle, there was a hall where solemn ceremonies took place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

зала

名詞
活用形 属格 単数形

зал (zal) の単数属格

英語の意味
genitive singular of зал (zal)
このボタンはなに?

ホールの内装はそのエレガンスですべての来場者を感動させました。

The interior of the hall impressed all visitors with its elegance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зала ожидания

名詞
活用形 属格 単数形

за́л ожида́ния (zál ožidánija) の単数属格

英語の意味
genitive singular of за́л ожида́ния (zál ožidánija)
このボタンはなに?

乗客たちは待合室を出ながら、その日の計画について話し合っていました。

The passengers left the waiting room, discussing their plans for the day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зрительного зала

名詞
活用形 属格 単数形

зри́тельный за́л (zrítelʹnyj zál) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of зри́тельный за́л (zrítelʹnyj zál)
このボタンはなに?

現代的な照明が公演中に観客ホールに魔法のような雰囲気を生み出しました。

The modern lighting of the auditorium created a magical atmosphere during the performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

читального зала

名詞
活用形 属格 単数形

чита́льный за́л (čitálʹnyj zál) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of чита́льный за́л (čitálʹnyj zál)
このボタンはなに?

読書室の本は、珍しい版を求める学生の間で特に人気がありました。

The books of the reading room were especially popular among students searching for rare editions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

конференц-зала

名詞
活用形 属格 単数形

конфере́нц-за́л (konferénc-zál) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of конфере́нц-за́л (konferénc-zál)
このボタンはなに?

プレゼンテーションの準備をする際は、会議場の音響特性に注意してください.

Consider the acoustic characteristics of the conference hall when preparing your presentation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заладивший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

зала́дить (zaláditʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of зала́дить (zaláditʹ)
このボタンはなに?

欠陥のある機構を修理したエンジニアは、革新的な開発で賞を受賞しました。

The engineer who fixed the defective mechanism received an award for innovative development.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

заладиться

動詞
口語 否定形 活用形 受動態

(口語、主に否定的に)正しい方向に進む、うまくいく

英語の意味
(colloquial, chiefly in the negative) to go right, to work out
このボタンはなに?

私たちは状況を改善しようとしましたが、全くうまくいかず、すべてが混乱してしまいました。

We tried to fix the situation, but nothing worked out, and everything went haywire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

заладилось

動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

зала́диться (zaláditʹsja)の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of зала́диться (zaláditʹsja)
このボタンはなに?

修理の後、コンピューターはうまく動くようになり、今は時計のように正確に動いています。

After the repair, the computer worked out perfectly and now runs like clockwork.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заладится

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

зала́диться (zaláditʹsja) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of зала́диться (zaláditʹsja)
このボタンはなに?

私たちが一緒に働けば、すべてうまくいくでしょう。

Everything will work out if we work together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★