検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
カーテン
ひらがな
かあてん
関連語
鉄のカーテン
ひらがな
てつのかあてん
名詞
日本語の意味
国家間や勢力間の交流や情報伝達を著しく妨げる政治的・軍事的・思想的な障壁、またはその象徴として用いられる比喩的表現。特に、冷戦期におけるソ連・東欧陣営と西側諸国を隔てた境界や、その閉鎖性を指す。
やさしい日本語の意味
国と国のあいだをへだてて、人や情報が行き来しにくくなるじょうたい
関連語
シャワーカーテン
ひらがな
しゃわーかーてん
名詞
日本語の意味
浴室などで、シャワーの水やお湯が周囲に飛び散るのを防ぐために、シャワーまわりに取り付けて使うカーテン。防水・撥水性のあるビニールや布で作られていることが多い。
やさしい日本語の意味
シャワーをあびる場所で、水がとびちるのをふせぐうすいカーテン
関連語
みどりのカーテン
ひらがな
みどりのかあてん
漢字
緑のカーテン
名詞
日本語の意味
建物の窓辺や外壁に、ゴーヤーやアサガオなどのつる性植物を生い茂らせてつくる『植物のカーテン』。直射日光をさえぎり、室内温度の上昇を抑える目的で用いられる。 / 省エネ・節電やヒートアイランド現象の緩和、景観の向上などを目的として、建物の外側に植物を生育させてつくる緑の壁状の設備・取り組み。
やさしい日本語の意味
つるのあるなかまのしょくぶつをまどのそとにうえて、へいのようにそだてたもの
関連語
緑のカーテン
ひらがな
みどりのかあてん
名詞
日本語の意味
植物を育てて建物の外壁や窓を覆うことで、日差しを和らげたり室内の温度上昇を防いだりするための壁状の植栽。 / つる性植物などをネットや支柱に絡ませて作る、緑の「壁」のようなもの。省エネや環境配慮を目的として住宅や学校、オフィスなどで用いられる。
やさしい日本語の意味
つるのあるなつのやさいなどをまどのそとにうえて、へいのようにしてひをさえぎるもの
関連語
竹のカーテン
ひらがな
たけのかあてん
名詞
日本語の意味
竹や竹ひごで作られたカーテン状のもの。日よけや目隠しに使う。 / 冷戦期に、社会主義圏と資本主義圏の間の政治的・経済的・情報的な遮断や隔たりを、竹製の幕にたとえて呼んだ言葉。特に中国や東アジアの社会主義諸国と外部世界との間の障壁。
やさしい日本語の意味
せかいのなかで、しじょうやじょうほうが、とざされているくにぐにのあいだのきょうかいをたとえたことば
関連語
鉄のカーテン
ひらがな
てつのかあてん
固有名詞
日本語の意味
冷戦期において、ソビエト連邦・東欧諸国（共産圏）と西側諸国（資本主義陣営）を政治的・軍事的・思想的に隔てていた境界・壁を比喩的に表現した語。チャーチルの演説で有名になった。 / 外部からの情報や人の出入りを極端に制限し、閉ざされた状態にある体制や地域を、比喩的に「外界と隔てる見えないカーテン」にたとえた表現。
やさしい日本語の意味
むかしのせかいで、じゆうに行き来できないように、西のくにと東のくにをへだてたきょうふのきょうかいのたとえ
関連語
