最終更新日：2026/06/19

subdivision

IPA（発音記号）

可算名詞不可算名詞フィリピン英語

(countable, uncountable) A division into smaller pieces of something that has already been divided. / (countable) Such a piece that has been divided.

日本語の意味

既に分割されたものをさらに小さな部分に区切る行為 / 分割された結果得られた部分や区分

英語の意味

(countable, uncountable) A division into smaller pieces of something that has already been divided. / (countable) Such a piece that has been divided.

このボタンはなに？

After the property was split, each lot underwent a subdivision to accommodate smaller homes.

翻訳する

土地が分割された後、各区画はより小さな住宅に対応するためにさらに小さな区画に細分化された。

詳細

意味（1）

(countable, uncountable) A division into smaller pieces of something that has already been divided.

Formosa: Prewar conditions in Formosa were described in an article in FOREIGN COMMERCE WEEKLY of January 1, 1944. According to an announcement of the official Chinese News Service, there are to be 8 chief administrative subdivisions of Formosa. Although it is not known that their boundary lines will exactly coincide with those of the provinces under Japanese rule, this is probable. Names of the new hsien (districts), with corresponding Japanese province names in parentheses, are as follows: Taipei (Taihoku); Hsinchu (Shinchiku); Taichung (Taichu); Tainan (Tainan); Kaohsiung (Takao); Hwalienkan (Karenko); and Taitung (Taito). The Pescadores Islands form the eighth hsien. Nine cities will continue to be recognized as municipalities: Taipei (Taihoku); Taichung (Taichu); Tainan (Tainan); Chilung (Kiirun or Keelung); Kaohsiung (Takao); Hsinchu (Shinchiku); Chiayi (Kagi); Changhua (Shoka); and Pintung (Heito).

翻訳する

詳細

意味（2）

(countable) Such a piece that has been divided.

Work on one subdivision at a time.

翻訳する

詳細

意味（3）

(countable) A parcel of land that has been divided into lots.

意味（4）

(countable) A group of houses created by the same builder or in the same general area.

They're putting in a new subdivision out past Black Ranch Road.

翻訳する

詳細

意味（5）

(Philippines) A gated community.

... By the 1970s, cattle rustling had fallen by the wayside, as tractors replaced carabaos and industrial estates and residential subdivisions supplanted rice fields as the mainstays of Cavite's suburban northern towns.

翻訳する