stage

IPA（発音記号）

/steɪd͡ʒ/

名詞

広義古風カナダ英語ケベック英語

A phase. / (by extension) One of the portions of a device (such as a rocket or thermonuclear weapon) which are used or activated in a particular order, one after another.

日本語の意味

段階（物事の進行過程の一部分を示す） / （拡張的な意味として）複雑な装置やシステムにおける、順序通りに機能する一部

このボタンはなに？

This stage of the project requires careful planning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトのこの段階では慎重な計画が必要です。

詳細

意味（1）

A phase.

He is in the recovery stage of his illness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(by extension) One of the portions of a device (such as a rocket or thermonuclear weapon) which are used or activated in a particular order, one after another.

The first stage of the launcher burned out and separated after successfully boosting the payload onto a suborbital trajectory, but the engine of the upper stage failed to ignite to place the satellite into orbit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(theater) A platform; a surface, generally elevated, upon which show performances or other public events are given.

The band returned to the stage to play an encore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

A floor or storey of a house.

意味（5）

A floor elevated for the convenience of mechanical work, etc.; scaffolding; staging.

意味（6）

A platform, often floating, serving as a kind of wharf.

意味（7）

A stagecoach, an enclosed horsedrawn carriage used to carry passengers.

The stage pulled into town carrying the payroll for the mill and three ladies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（8）

意味（9）

(dated) A degree of advancement in a journey; one of several portions into which a road or course is marked off; the distance between two places of rest on a road.