最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

look

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

look

IPA（発音記号）

/lʊk/

動詞

自動詞口語他動詞連結動詞頻度副詞前置詞for 比喩的用法時々廃用 to不定詞古風

(intransitive) As an intransitive verb, often with "at". / (transitive, colloquial) As a transitive verb, often in the imperative; chiefly takes relative clause as direct object. / To appear, to seem.

日本語の意味

（自動詞）～を見る、注視する（しばしば「at」と共に用いられる） / （他動詞、口語）見せる、眺める（しばしば命令形で用いられ、直接目的語に関係節がつくことがある） / （自動詞）～のように見える、～のように思われる

このボタンはなに？

I couldn't help but look at the comet streaking across the night sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜空を横切る彗星をつい見てしまった。

詳細

意味（1）

(intransitive) As an intransitive verb, often with "at".

Troponyms: glance; see also Thesaurus:stare

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(transitive, colloquial) As a transitive verb, often in the imperative; chiefly takes relative clause as direct object.

Look how they massacred my boy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

To appear, to seem.

It looks as if it’s going to rain soon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

(copulative) To give an appearance of being.

That painting looks nice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

(intransitive, often with "for") To search for, to try to find.

意味（6）

To face or present a view.

The hotel looks over the valleys of the HinduKush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（7）

To expect or anticipate.

I look to each hour for my lover’s arrival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（8）

(transitive) To express or manifest by a look.

Soft eyes looked love to eyes which spake again,

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（9）

(transitive, often with "to") To make sure of, to see to.

"Look to it yourself, father," answered Telemachus, "for they say you are the wisest counsellor in the world, and that there is no other mortal man who can compare with you. […]

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（10）

(dated, sometimes figuratively) To show oneself in looking.

Look out of the window [i.e. lean out] while I speak to you.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（11）

(transitive, obsolete) To look at; to turn the eyes toward.

Serene, smiling, enigmatic, she faced him with no fear whatever showing in her dark eyes.[…]She put back a truant curl from her forehead where it had sought egress to the world, and looked him full in the face now,[…].

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（12）

(transitive, obsolete) To seek; to search for.

Looking my love, I go from place to place, / Like a young fawn that late hath lost the hind; / And seek each where, where last I saw her face, / Whose image yet I carry fresh in mind.

Google翻訳 / DeepL翻訳