verb(6582)

sa

IPA(発音記号)
動詞

落ちる / 降りる

英語の意味
to fall (especially from the sky); to drop down; to prolapse
このボタンはなに?

夏の猛烈な暑さを和らげるために、雨粒が空から降っている。

The raindrops fall from the sky, helping to alleviate the sweltering heat of summer.

このボタンはなに?

vương

IPA(発音記号)
動詞

しがみつく

英語の意味
to cling to
このボタンはなに?

恐ろしくなったとき、その子供は安全を求めて母親の腕にしがみつく。

When feeling scared, the child clings to their mother's arms to find safety.

このボタンはなに?

迷惑

動詞

魅了する / 魅惑する / 惑わす

英語の意味
chữ Hán form of mê hoặc (“to charm; to enchant; to bewitch”).
このボタンはなに?

彼は卓越したパフォーマンスと自信に満ちたスタイルで観客を魅了します。

He charms the audience with his outstanding performance and confident style.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
動詞
Lua実行エラー

と(英語の接続詞 "and" に相当)

英語の意味
To shovel food from a rice bowl into one's mouth using a pair of chopsticks.
このボタンはなに?

独特な食べ方で、私は箸を使ってご飯のお椀から口へと食べ物をすくい上げることがよくあります。

With a unique eating style, I often shovel food from my rice bowl into my mouth using a pair of chopsticks.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

出血

動詞

血が体外に出ること、または血を流すこと。

英語の意味
chữ Hán form of xuất huyết (“to bleed”).
このボタンはなに?

手をけがしたとき、彼女は血が出始めたので、すぐに手を包帯で巻かなければなりませんでした。

When she injured her hand, she began to bleed, so her hand needed to be bandaged immediately.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
動詞
幼児語

排便をする / 小便をする

英語の意味
(childish) to go number three; to take a peepee
このボタンはなに?

子どもは瞬きをして「ママ、うんちしなきゃ!」と叫び、慌ててトイレに走り込んだ。

The child blinked and cried, 'Mom, I have to poop!' and rushed into the bathroom.

このボタンはなに?
関連語

CJK

vu

IPA(発音記号)
動詞

中傷する / 誹謗する / 名誉を傷つける

英語の意味
to slander, to libel
このボタンはなに?

彼女は、情報を確認せずにソーシャルメディアで友人を中傷することが多い。

She often slanders her friends on social media without verifying the facts.

このボタンはなに?

ghì

IPA(発音記号)
動詞

強く抱きしめる

英語の意味
to hold tightly, to tightly embrace
このボタンはなに?

彼女は親友をしっかりと抱きしめ、卒業後の喜びを分かち合いました。

She held her best friend tightly to share the joy after graduating.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

chao

IPA(発音記号)
動詞

挨拶する / 敬礼する

英語の意味
to glide (in the air)
このボタンはなに?

鳩が空中を優雅に滑空する。

The pigeon glides through the air gracefully.

このボタンはなに?
関連語

CJK

IPA(発音記号)
動詞
北部方言 ベトナム語 通例

である

英語の意味
to be
このボタンはなに?

私は学生です。

I am a student.

このボタンはなに?

ベトナム語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★