ウール

ウール

正解

ウール

ऊन

+EXP

解答数：

不正解

ウール

ऊन

解答数：

解説

問題文

ウール

正解

ऊन

誤りの選択肢

क्यालोरी
स्तम्भ / भर्ने ठाउँ
पोषक तत्त्वहरू

詳細

元となった辞書の項目

ウール

ひらがな

うーる

漢字

羊毛

ヘボン式ローマ字

uuru

ピッチアクセント

うーる:1

ネパール語

ऊन / भेडाको कपालबाट प्राप्त हुने रेशा / ऊनबाट बनेको कपडा

冬ふゆに備そなえて、ウールのコートを新あたらしく買かい替かえた。

翻訳する

ネパール語訳

जाडोको तयारीका लागि मैले नयाँ ऊनी कोट किनेर पुरानो कोटको सट्टा प्रयोग गर्न थालेँ।

詳細

意味のイメージ

ūru

（ romanization ）

詳細

原理げんり

正解

原理

आधारभूत सिद्धान्त

+EXP

解答数：

不正解

原理

आधारभूत सिद्धान्त

解答数：

解説

問題文

原理げんり

正解

आधारभूत सिद्धान्त

誤りの選択肢

उचाइ / उन्नत
परम्परागत जापानी पोसाक
बितेको समय

詳細

元となった辞書の項目

原理げんり

ひらがな

げんり

ヘボン式ローマ字

genri

ピッチアクセント

げんり:1

ネパール語

मूल सिद्धान्त / कार्यसिद्धान्त / प्रथम सिद्धान्त

この機械きかいが動うごく原理げんりを理解りかいすれば、故障こしょうの原因げんいんも見みつけやすくなる。

翻訳する

ネパール語訳

यदि तपाईं सिद्धान्त बुझ्नुहुन्छ जुन यो मेशिन सञ्चालन गर्दछ, यो खराबीको कारण पत्ता लगाउन सजिलो हुन्छ।

詳細

意味のイメージ

原 (げん)理

（基本形）

genri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

引ひき留とめる

正解

引き留める

जानबाट रोक्नु

+EXP

解答数：

不正解

引き留める

जानबाट रोक्नु

解答数：

解説

問題文

引ひき留とめる

正解

जानबाट रोक्नु

誤りの選択肢

एकअर्काको छेउबाट पार हुनु / मत नमिल्नु
खन्नु
भाग्यशाली हुनु

詳細

元となった辞書の項目

引ひき留とめる

ひらがな

ひきとめる

ヘボン式ローマ字

hikitomeru

ピッチアクセント

ひきとめる:4

ネパール語

रोक्नु / नजान दिनु / सम्झाएर रोक्नु

警察けいさつは容疑者ようぎしゃを事情聴取じじょうちょうしゅのために引ひき留とめることにした。

翻訳する

ネパール語訳

प्रहरीले घटनाबारे सोधपुछका लागि संदिग्धलाई रोकिराख्ने निर्णय गर्‍यो।

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	引き留め別の言い方: 引き止めひきとめ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	引き留め別の言い方: 引き止めひきとめ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	引き留める別の言い方: 引き止めるひきとめる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	引き留める別の言い方: 引き止めるひきとめる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	引き留めれ別の言い方: 引き止めれひきとめれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	引き留めろ別の言い方: 引き止めろひきとめろ引き留めよ引き止めよひきとめよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	引き留めて別の言い方: 引き止めてひきとめて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	引き留めた別の言い方: 引き止めたひきとめた	過去（〜た）を表します。
ない形	引き留めない別の言い方: 引き止めないひきとめない	否定（〜ない）を表します。
ます形	引き留めます別の言い方: 引き止めますひきとめます	丁寧な言い方で使います。
ば形	引き留めれば別の言い方: 引き止めればひきとめれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	引き留めよう別の言い方: 引き止めようひきとめよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「引き止める」は同語の表記違い。

詳細

跳はねる

正解

跳ねる

उफ्रिनु / फड्किनु

+EXP

解答数：

不正解

跳ねる

उफ्रिनु / फड्किनु

解答数：

解説

問題文

跳はねる

正解

उफ्रिनु / फड्किनु

誤りの選択肢

कुँद्नु
बिछ्याउनु / फैलाउनु
उछिन्नु

詳細

元となった辞書の項目

跳はねる

ひらがな

はねる

ヘボン式ローマ字

haneru

ピッチアクセント

はねる:2

ネパール語

उफ्रिनु; फड्किनु / (तरल/तेल) छ्यापिनु; उछिट्टिनु / (शो/प्रदर्शन) सकिनु; छुट्टिनु

雨あめ上がりあがりの道みちで水みずたまりを跳ねるはねると、ズボンの裾すそがすぐに濡れてぬれてしまった。

翻訳する

ネパール語訳

वर्षा रोकिएपछि सडकमा पानीको खाल्डोमा उफ्रिँदा मेरो पाइन्टको तलको किनारा तुरुन्तै भिजिहाल्यो।

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	跳ね	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	跳ね	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	跳ねる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	跳ねる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	跳ねれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	跳ねろ別の言い方: 跳ねよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	跳ねて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	跳ねた	過去（〜た）を表します。
ない形	跳ねない	否定（〜ない）を表します。
ます形	跳ねます	丁寧な言い方で使います。
ば形	跳ねれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	跳ね	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

ステージ

正解

ステージ

मञ्च / प्रदर्शन

+EXP

解答数：

不正解

ステージ

मञ्च / प्रदर्शन

解答数：

解説

問題文

ステージ

正解

मञ्च / प्रदर्शन

誤りの選択肢

मूर्तिकला / कुँदाइ
खुद तौल / वास्तविक मात्रा
किला

詳細

元となった辞書の項目

ステージ

ひらがな

すていじ

漢字

舞台

ヘボン式ローマ字

suteiji

ピッチアクセント

すていじ:2

ネパール語

मञ्च / मञ्चीय प्रस्तुति / भिडियो खेलको स्तर

発表会はっぴょうかいの直前ちょくぜん、出演者しゅつえんしゃたちは緊張きんちょうした表情ひょうじょうでステージのそでに集あつまっていた。

翻訳する

ネパール語訳

गायन भन्दा ठीक पहिले, कलाकारहरू नर्भस अभिव्यक्तिको साथ स्टेजको पखेटामा भेला भएका थिए।

詳細

意味のイメージ

sutēji

（ romanization ）

詳細

安易あんい

正解

安易

सतही / निश्चिन्त

+EXP

解答数：

不正解

安易

सतही / निश्चिन्त

解答数：

解説

問題文

安易あんい

正解

सतही / निश्चिन्त

誤りの選択肢

रित्तो
दृढ
उल्टो / अगाडि पछाडि उल्टो

詳細

元となった辞書の項目

安易あんい

ひらがな

あんい

ヘボン式ローマ字

an'i

ピッチアクセント

あんい:1

形容動詞

ネパール語

सजिलो ठानेर हल्का रूपमा लिने / लापरबाहीपूर्ण वा विचारविहीन / सजिलो बाटो रोज्ने प्रवृत्ति

安易あんいな判断はんだんで契約けいやくを結むすぶと、後あとで大おおきな問題もんだいになることがある。

翻訳する

ネパール語訳

यदि तपाईंले लापरबाही निर्णय गर्नुभयो र सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नुभयो भने, यसले पछि गम्भीर समस्याहरू निम्त्याउन सक्छ।

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	安易だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	安易に別の言い方: 安易で安易だっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	安易だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	安易な別の言い方: 安易である	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	安易なら別の言い方: 安易であれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	安易であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	安易で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	安易だった別の言い方: 安易でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	安易ではない別の言い方: 安易じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	安易です	丁寧な言い方で使います。

補足

形容動詞（ナ形容詞）としての活用。連体修飾は「安易な」、副詞的用法は「安易に」。
「安易」は「安易な考え」「安易に扱う」など、軽率・短絡的という否定的含意で用いられることが多い。

詳細

下品げひん

正解

下品

अशिष्टता

+EXP

解答数：

不正解

下品

अशिष्टता

解答数：

解説

問題文

下品げひん

正解

अशिष्टता

誤りの選択肢

फुलेको कपाल
मीठो पानी
कर्तव्य

詳細

元となった辞書の項目

下品げひん

ひらがな

げひん

ヘボン式ローマ字

gehin

ピッチアクセント

げひん:2

ネパール語

भद्दा / अश्लील / तल्लो दर्जाको

彼かれの冗談じょうだんは下品げひんで、聞きいていて不快ふかいだった。

翻訳する

ネパール語訳

उसका मजाक अश्लील थियो, र सुन्दा असहज लाग्यो।

詳細

意味のイメージ

下 (げ)品

（基本形）

gehin

（ romanization ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

卸おろす

正解

卸す

थोकमा बेच्नु / कोर्नु

+EXP

解答数：

不正解

卸す

थोकमा बेच्नु / कोर्नु

解答数：

解説

問題文

卸おろす

正解

थोकमा बेच्नु / कोर्नु

誤りの選択肢

बाँड्नु
पार गर्नु / नाघ्नु
होसियार हुनु

詳細

元となった辞書の項目

卸おろす

ひらがな

おろす

ヘボン式ローマ字

orosu

ピッチアクセント

おろす:2

ネパール語

किस्नु / माछा वा मासु काटेर टुक्रा पार्नु / थोकमा बेच्नु

鍋なべに入いれる前まえに、大根だいこんを卸おろしておくと味あじがよく染しみ込こむ。

翻訳する

ネパール語訳

भाँडोमा हाल्नुअघि मूला कुटेर (ग्रेट गरेर) राखे स्वाद राम्रोसँग भित्रसम्म सोसिन्छ।

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	卸さ別の言い方: 卸そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	卸し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	卸す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	卸す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	卸せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	卸せ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	卸して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	卸した	過去（〜た）を表します。
ない形	卸さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	卸します	丁寧な言い方で使います。
ば形	卸せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	卸そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

飢うえる

正解

飢える

भोकमरीमा पर्नु

+EXP

解答数：

不正解

飢える

भोकमरीमा पर्नु

解答数：

解説

問題文

飢うえる

正解

भोकमरीमा पर्नु

誤りの選択肢

छल्नु
तौलनु / आयतन नाप्नु
बीउ छर्नु

詳細

元となった辞書の項目

飢うえる

ひらがな

うえる

ヘボン式ローマ字

ueru

ピッチアクセント

うえる:2

ネパール語

भोक लाग्नु / भोकले तड्पिनु / भोकै रहनु

食料しょくりょうが届とどかなければ、子こどもたちは飢うえるかもしれない。

翻訳する

ネパール語訳

यदि खाना नआएमा, बच्चाहरू भोकै पर्न सक्छन्।

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	飢え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	飢え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	飢える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	飢える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	飢えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	飢えろ別の言い方: 飢えよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	飢えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	飢えた	過去（〜た）を表します。
ない形	飢えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	飢えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	飢えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	飢えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

測はかる

正解

測る

नाप्नु / समय नाप्नु

+EXP

解答数：

不正解

測る

नाप्नु / समय नाप्नु

解答数：

解説

問題文

測はかる

正解

नाप्नु / समय नाप्नु

誤りの選択肢

रहनु
छुट्टिनु / शाखा छुट्टिनु
थुपार्नु / लोड गर्नु

詳細

元となった辞書の項目

測はかる

ひらがな

はかる

ヘボン式ローマ字

hakaru

ピッチアクセント

はかる:2

異表記別形

ネパール語

नाप्नु / मापन गर्नु / अन्दाज गर्नु

新あたらしいプロジェクトの成功せいこうを測はかるために、具体的ぐたいてきな目標もくひょうを設定せっていした。

翻訳する

ネパール語訳

नयाँ परियोजनाको सफलताको मापन गर्नका लागि ठोस लक्ष्यहरू तय गरियो।

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	測ら別の言い方: 測ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	測り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	測る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	測る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	測れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	測れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	測って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	測った	過去（〜た）を表します。
ない形	測らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	測ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	測れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	測ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

五段活用（ラ行）の動詞。

詳細