跨 また ぐ

跨またぐ

正解

跨ぐ

ခွကျော်သည် / ခွထိုင်သည်

+EXP

解答数：

不正解

跨ぐ

ခွကျော်သည် / ခွထိုင်သည်

解答数：

解説

問題文

跨またぐ

正解

ခွကျော်သည် / ခွထိုင်သည်

誤りの選択肢

ရိတ်သည်
ရည်မှန်းသည်
စုတ်ပြဲသည်

詳細

元となった辞書の項目

跨またぐ

ひらがな

またぐ

ヘボン式ローマ字

matagu

ピッチアクセント

またぐ:2

ミャンマー語（ビルマ語）

ခြေလှမ်းကျော်သည် / ဖြတ်ကျော်သည် / တံတားတင်၍ ချိတ်ဆက်သည်

工事こうじ中ちゅうのロープを無理むりに跨ぐまたぐと、転んでころんでけがをする恐れおそれがある。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်နေတဲ့ နေရာမှာ ချည်ထားတဲ့ ကြိုးကို အတင်းအကျပ် ကျော်ဖြတ်လိုက်ရင် လဲကျပြီး ဒဏ်ရာရနိုင်တဲ့ အန္တရာယ် ရှိပါတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	跨が別の言い方: 跨ご	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	跨ぎ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	跨ぐ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	跨ぐ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	跨げ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	跨げ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	跨いで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	跨いだ	過去（〜た）を表します。
ない形	跨がない	否定（〜ない）を表します。
ます形	跨ぎます	丁寧な言い方で使います。
ば形	跨げば	条件（〜ば）を表します。
意志形	跨ごう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

ポスター

正解

ポスター

ပိုစတာ

+EXP

解答数：

不正解

ポスター

ပိုစတာ

解答数：

解説

問題文

ポスター

正解

ပိုစတာ

誤りの選択肢

အငယ်ဆုံးကလေး
သင်္ဘောတည်ဆောက်ရေး
အိမ်သာ

詳細

元となった辞書の項目

ポスター

ひらがな

ぽすたー

ヘボン式ローマ字

posutaa

ピッチアクセント

ぽすたー:1

ミャンマー語（ビルマ語）

နံရံတွင်တင်ထားသော ကြော်ငြာစာရွက်ကြီး / အကြောင်းကြေညာရန် ပုံနှင့်စာပါ စာရွက်ကြီး

駅えきの掲示板けいじばんに貼はられたポスターを見みて、イベントの詳細しょうさいを確認かくにんした。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဘူတာရုံက ကြော်ငြာဘုတ်ပေါ်မှာ ကပ်ထားတဲ့ ပိုစတာကို ကြည့်ပြီး ပွဲရဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို စစ်ဆေးခဲ့တယ်။

詳細

意味のイメージ

posutā

（ romanization ）

詳細

月日つきひ

正解

月日

နေ့ရက်ကာလ

+EXP

解答数：

不正解

月日

နေ့ရက်ကာလ

解答数：

解説

問題文

月日つきひ

正解

နေ့ရက်ကာလ

誤りの選択肢

ရင်ထိုး
အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း
စည်းချက်

詳細

元となった辞書の項目

月日つきひ

ひらがな

つきひ / がっぴ

ミャンマー語（ビルマ語）

လနှင့်ရက်များ / အချိန်ဖြတ်သန်းမှု / လ-ရက် (ပြက္ခဒိန်ရက်စွဲ)

申請書しんせいしょには、出発しゅっぱつする月日がっぴを正確せいかくに記入きにゅうするよう求もとめられます。

翻訳する

ミャンマー語訳

လျှောက်လွှာ တွင် သင် ထွက်ခွာ သည့် လ နှင့် နေ့ ကို တိတိကျကျ ထည့်သွင်း ရန် လိုအပ် သည် ။

詳細

意味のイメージ

月 (つき)日

（基本形）

tsukihi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

雑音ざつおん

正解

雑音

မလိုလားအပ်သော ဆူညံသံ

+EXP

解答数：

不正解

雑音

မလိုလားအပ်သော ဆူညံသံ

解答数：

解説

問題文

雑音ざつおん

正解

မလိုလားအပ်သော ဆူညံသံ

誤りの選択肢

လူမှုသိပ္ပံ
လူငယ်များ
သူငယ်တန်းကျောင်း

詳細

元となった辞書の項目

雑音ざつおん

ひらがな

ざつおん

ヘボン式ローマ字

zatsuon

ピッチアクセント

ざつおん:0

ミャンマー語（ビルマ語）

ဆူညံသံ / အနှောင့်အယှက်သံ / တိတ်တိတ်ညံညံသံ

会議中かいぎちゅうは雑音ざつおんが入はいらないように、窓まどを閉めしめてください。

翻訳する

ミャンマー語訳

အစည်းအဝေးအတွင်း အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေမည့် အသံမဝင်လာအောင် ပြတင်းပေါက်ကို ပိတ်ထားပါ။

詳細

意味のイメージ

雑 (ざつ)音

（基本形）

zatsuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

生しょうずる

正解

生ずる

ပေါ်ပေါက်သည် / ဖြစ်ပေါ်စေသည်

+EXP

解答数：

不正解

生ずる

ပေါ်ပေါက်သည် / ဖြစ်ပေါ်စေသည်

解答数：

解説

問題文

生しょうずる

正解

ပေါ်ပေါက်သည် / ဖြစ်ပေါ်စေသည်

誤りの選択肢

လူနာသွားမေးသည်
အခိုင်အမာယုံကြည်သည်
ကြည်လင်လာသည်

詳細

元となった辞書の項目

生しょうずる

ひらがな

しょうずる

ヘボン式ローマ字

shozuru

ピッチアクセント

しょうずる:0

ミャンマー語（ビルマ語）

ထွက်ပေါက်သည် / ဖြစ်ပေါ်သည် / ရရှိစေသည်

雨あめが続つづくと、畑はたけのあちこちに雑草ざっそうが生しょうずる。

翻訳する

ミャンマー語訳

မိုးဆက်တိုက်ရွာနေတဲ့အခါ လယ်ကွက်အနှံ့အပြားမှာ ပေါင်းပင်တွေ ပေါက်လာတတ်တယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	生じ別の言い方: 生ぜ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	生じ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	生ずる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	生ずる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	生ずれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	生じろ別の言い方: 生ぜよ生じよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	生じて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	生じた	過去（〜た）を表します。
ない形	生じない別の言い方: 生ぜない	否定（〜ない）を表します。
ます形	生じます	丁寧な言い方で使います。
ば形	生ずれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	生ずるまい別の言い方: 生じまい	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「生ずる」は「生じる」とも用いられるズル型の動詞。未然形「生ぜ」は文語的・硬い用法に多い。

詳細

家屋かおく

正解

家屋

နေအိမ်အဆောက်အဦ

+EXP

解答数：

不正解

家屋

နေအိမ်အဆောက်အဦ

解答数：

解説

問題文

家屋かおく

正解

နေအိမ်အဆောက်အဦ

誤りの選択肢

မှန်ဘီလူး
ပေတံ
လက်မှတ်တွဲ

詳細

元となった辞書の項目

家屋かおく

ひらがな

かおく

ヘボン式ローマ字

kaoku

ピッチアクセント

かおく:1

ミャンマー語（ビルマ語）

အိမ် / နေအိမ် / နေထိုင်ရာ အဆောက်အဦ

台風たいふうの影響えいきょうで家屋かおくが倒壊とうかいする恐おそれがあるため、住民じゅうみんは早はやめに避難ひなんした。

翻訳する

ミャンマー語訳

တိုင်ဖုန်၏ သက်ရောက်မှုကြောင့် အိမ်အဆောက်အဦးများ ပြိုကျနိုင်သော အန္တရာယ်ရှိသဖြင့်၊ နေထိုင်သူများသည် စောစီးစွာ ဘေးလွတ်ရာသို့ ထွက်ခွာခဲ့ကြသည်။

詳細

意味のイメージ

kaoku

（ romanization ）

かおく

（ hiragana ）

詳細

裂さく

正解

裂く

ဆုတ်ဖြဲသည် / ခွဲသည်

+EXP

解答数：

不正解

裂く

ဆုတ်ဖြဲသည် / ခွဲသည်

解答数：

解説

問題文

裂さく

正解

ဆုတ်ဖြဲသည် / ခွဲသည်

誤りの選択肢

ဘေးဖယ်သည်
တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ဖြတ်သွားသည် / သဘောထားကွဲလွဲသည်
ပိတ်ဆို့သည်

詳細

元となった辞書の項目

裂さく

ひらがな

さく

ヘボン式ローマ字

saku

ピッチアクセント

さく:1

ミャンマー語（ビルマ語）

အဝတ်၊ စာရွက်ကို အကြမ်းဖြင့် ခွာကွဲစေသည် / ဓားဖြင့် ဖြတ်ဖွင့်သည်

彼かれは怒いかりのあまり、手紙てがみを裂さいて捨すててしまった。

翻訳する

ミャンマー語訳

သူက ဒေါသအလွန်အကျွံဖြစ်လို့ စာကို ခွဲဖြဲပြီး ပစ်ချလိုက်တယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	裂か別の言い方: 裂こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	裂き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	裂く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	裂く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	裂け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	裂け	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	裂いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	裂いた	過去（〜た）を表します。
ない形	裂かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	裂きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	裂けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	裂こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

属ぞくする

正解

属する

အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်

+EXP

解答数：

不正解

属する

အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်

解答数：

解説

問題文

属ぞくする

正解

အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်

誤りの選択肢

အလင်းပေးသည်
အလင်းရောင် ကျရောက်သည်
တွားသွားသည်

詳細

元となった辞書の項目

属ぞくする

ひらがな

ぞくする

ヘボン式ローマ字

zokusuru

ピッチアクセント

ぞくする:3

ミャンマー語（ビルマ語）

သက်ဆိုင်သည် / အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည် / အမျိုးအစားအောက်တွင် ဝင်သည်

彼かれは営業部えいぎょうぶに属ぞくしており、毎日まいにちお客様きゃくさまの対応たいおうをしている。

翻訳する

ミャンマー語訳

သူက အရောင်းဌာနမှာ ပါဝင်ပြီး နေ့တိုင်း ဖောက်သည်တွေကို တုံ့ပြန်ဆက်ဆံနေတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	属し別の言い方: 属せ属さ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	属し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	属する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	属する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	属すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	属しろ別の言い方: 属せよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	属して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	属した	過去（〜た）を表します。
ない形	属しない	否定（〜ない）を表します。
ます形	属します	丁寧な言い方で使います。
ば形	属すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	属しよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

「属す」（五段活用）として用いられる場合もあるが、ここでは見出し語「属する」をサ行変格活用として扱う。

詳細

団地だんち

正解

団地

လူနေအိမ်ရာ

+EXP

解答数：

不正解

団地

လူနေအိမ်ရာ

解答数：

解説

問題文

団地だんち

正解

လူနေအိမ်ရာ

誤りの選択肢

ဝမ်းမြောက်မှု / ဂုဏ်ပြုစကား
လက်သူကြွယ်
အတိုးအလျော့

詳細

元となった辞書の項目

団地だんち

ひらがな

だんち

ヘボン式ローマ字

danchi

ピッチアクセント

だんち:0

ミャンマー語（ビルマ語）

တိုက်ခန်းအများစုပါဝင်သော အိမ်ရာကွန်ပလက် / အများပြည်သူအတွက် တိုက်ခန်းအစုအဝေး / မြို့ပြ အပေါ်ဆောင်တိုက်များ စုပေါင်းနေရာ

駅えきから離はなれているにもかかわらず、その団地だんちは家賃やちんが手頃てごろなため、若わかい家族かぞくに人気にんきがある。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဘူတာရုံနှင့် အလှမ်းဝေးသော်လည်း ထိုတိုက်ခန်းအဆောက်အအုံသည် ငှားရမ်းနိုင်သောကြောင့် လူငယ်မိသားစုများအတွက် လူကြိုက်များသည်။

詳細

意味のイメージ

団 (だん)地

（基本形）

danchi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

焦こがす

正解

焦がす

ကျွမ်းအောင် လုပ်သည်

+EXP

解答数：

不正解

焦がす

ကျွမ်းအောင် လုပ်သည်

解答数：

解説

問題文

焦こがす

正解

ကျွမ်းအောင် လုပ်သည်

誤りの選択肢

ကြားညှပ်သည် / ထည့်ညှပ်သည်
အနီးသို့ကပ်သည် / စုသည်
ဘဏ်စာရင်းထဲငွေသွင်းသည်

詳細

元となった辞書の項目

焦こがす

ひらがな

こがす

ヘボン式ローマ字

kogasu

ピッチアクセント

こがす:2

ミャンマー語（ビルマ語）

မီးလောင်အောင်လုပ်သည် / လောင်ကွေးစေသည် / အပူမြင့်နဲ့ အပြင်ပိုင်းကို ကင်လောင်စေသည်

火加減ひかげんを間違まちがえて、フライパンで魚さかなを焦こがしてしまった。

翻訳する

ミャンマー語訳

မီးအပူချိန်ကို မှားသွားလို့ ဖရိုင်ပန်ထဲမှာ ငါးကို မီးလောင်သွားတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	焦がさ別の言い方: 焦がそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	焦がし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	焦がす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	焦がす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	焦がせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	焦がせ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	焦がして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	焦がした	過去（〜た）を表します。
ない形	焦がさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	焦がします	丁寧な言い方で使います。
ば形	焦がせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	焦がそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細