頻出句動詞150 / 例文 / 英訳 / 選択問題 - 未解答
日本語の文章を読んで、対応する英訳を答える問題です。
Detectives are following up on a few promising leads.
Detectives are following up on a few promising leads.
解説
刑事はいくつかの有望な手掛かりを追っている。
FOLLOW UP
【句動】引き続いて《....を》する,《...で》に追いうちをかける《with ...》,(後に続いて)起きる / 《…を》引き続き調べる, 追求する,究明する 《on ...》
【発音記号】ˈfɑloʊ ʌp
【1】Take action about something after a previous action or thing, esp. so as to reinforce its effect (48.5%)
【1】前の行動や物事の後に、その効果を強化するために、何かについて行動を取る (48.5%)
【1】You won’t be cured immediately after the operation; you will have to follow up with therapy.
【1】手術をしてもすぐに治るわけではなく、治療のフォローが必要になります。
【2】Try to find more information about something (45.5%)
【2】何かについてもっと情報を探してみる(45.5%)。
【2】Detectives are following up on a few promising leads.
【2】刑事はいくつかの有望な手掛かりを追っている。
After the argument, she ran out into the garden and screamed.
After the argument, she ran out into the garden and screamed.
解説
口論の後、彼女は庭に飛び出して叫びました。
RUN OUT
【句動】《時間・金・忍耐などが》尽きる,無くなる,使い果たす《of ...》/ 走って外に出る,走り出る
【発音記号】rʌn aʊt
【1】(+ of) Use something (or become used) completely so that nothing is left (49.5%)
【1】(+ of)何かを完全に使用する(または使用される)ようにして、何も残らないようにする(49.5%)
【1】We’ve run out of biscuits.
【1】ビスケットを使い果たしてしまった。
【2】Leave suddenly, as if in a hurry (34%)
【2】慌てているように急に離れる(34%)
【2】After the argument, she ran out into the garden and screamed.
【2】口論の後、彼女は庭に飛び出して叫びました。
Would you like to go along with us to the party?
Would you like to go along with us to the party?
解説
一緒にパーティーに行きませんか?
GO ALONG
【句動】進行する,進めていく / 《...に》同意する ,賛成する《...と》一緒に行く,共に進む《with ...》/ (非公式に・計画しないで)行く
【発音記号】goʊ əˈlɔŋ
【1】Progress or proceed with an activity (44%)
【1】活動の進行または進行 (44%)
【1】You will learn as you go along.
【1】進んでいくうちに学んでいくことになります。
【2】Act in cooperation or express agreement (28%)
【2】協力または明示的な合意の下で行動する(28%)。
【2】The Democrats are not likely to go along with the plan
【2】民主党はこの計画には賛成しないだろう。
【3】Go to a place or event, esp. without much planning (15.5%)
【3】ぶらり旅する(15.5%)
【3】Would you like to go along with us to the party?
【3】一緒にパーティーに行きませんか?
They put up a few posters on the wall.
They put up a few posters on the wall.
解説
壁に何枚かポスターを貼ってくれています。
PUT UP
【句動】(見えるように)を取り付ける, (壁などに)を貼る / ...を大目に見る《with ...》/ を建てる,を置く
【発音記号】pʊt ʌp
【1】Display or attach something (e.g. to a wall) so it can be seen (23%)
【1】見えるように表示したり、取り付けたりする(壁など) (23%)
【1】They put up a few posters on the wall.
【1】壁に何枚かポスターを貼ってくれています。
【2】(+ with) Be willing to accept something unpleasant or not desirable; tolerate (19%)
【2】(+with) 不快なことや好ましくないことを喜んで受け入れる; 大目に見る (19%)
【2】I won’t put up with your bad behaviour for much longer
【2】拙僧の悪行はいつまでも我慢できない
【3】Build or place something somewhere (18%)
【3】どこかに何かを建てる、または置く (18%)
【3】They’re putting up a new fence after the previous one fell apart
【3】前のものがバラバラになった後、彼らは新しいフェンスを設置しています。
After her father died, she took over the company.
After her father died, she took over the company.
解説
父親の死後、彼女は会社を継いだ。
TAKE OVER
【句動】を引き継ぐ
【発音記号】teɪk ˈoʊvər
【1】Gain control, management, or possession of something/somebody (task, job, political party, organisation) (96.5%)
【1】何か/誰か(仕事、仕事、政党、組織)の支配、管理、所有を得る(96.5%)。
【1】After her father died, she took over the company.
【1】父親の死後、彼女は会社を継いだ。
The assault was led by Lieutenant Jones, moving in from behind the hill.
The assault was led by Lieutenant Jones, moving in from behind the hill.
解説
突撃はジョーンズ中尉が率いて、丘の後ろから進入してきた。
MOVE IN
【句動】《...に》入居する,引っ越す《to ...》/ 進出する,参入する,進入する
【発音記号】muv ɪn
【1】Settle into a new house or place (62.5%)
【1】新しい家や場所に落ち着く(62.5%)
【1】He liked the house so much that he decided to move in immediately.
【1】家が気に入ったので、すぐに入居を決めたそうです。
【2】Go towards somebody/something, esp. to attack or take control of them (34%)
【2】誰かに向かって攻撃したり、支配したりするために (34%)
【2】The assault was led by Lieutenant Jones, moving in from behind the hill.
【2】突撃はジョーンズ中尉が率いて、丘の後ろから進入してきた。
The committee gave out more than 100 copies in the last meeting
The committee gave out more than 100 copies in the last meeting
解説
前回の委員会では100部を超える部数を配布しました。
GIVE OUT
【句動】《...に》を配る,を配布する《to ...》/ を公表する, を報道する / 尽きる,故障で止まる,終わる
【発音記号】gɪv aʊt
【1】Give to each of a large number of people (40%)
【1】大勢の人に一人一人に贈る(40%)
【1】The committee gave out more than 100 copies in the last meeting
【1】前回の委員会では100部を超える部数を配布しました。
【2】Make known openly or publicly (33.5%)
【2】公にしている(33.5%)
【2】You should be more careful and not give out your phone number so easily
【2】もっと気をつけて、安易に電話番号を教えないようにした方がいいですよ
【3】Collapse/fail; stop functioning properly (heart, knees) (11.5%)
【3】倒れる・故障、正常に機能しなくなる(心臓、膝) (11.5%)
【3】At 95 years of age, her heart finally gave out.
【3】95歳にして、彼女の心臓はついに絶命した。
She wiped tears off her cheeks but kept on crying.
She wiped tears off her cheeks but kept on crying.
解説
彼女は頬の涙を拭いながらも、泣き続けた。
KEEP ON
【句動】続く,を続ける
【発音記号】kip ɑn
【1】Continue doing something without stopping, or repeatedly (92.5%)
【1】何かを止めずに続けている、または繰り返している(92.5%)。
【1】She wiped tears off her cheeks but kept on crying.
【1】彼女は頬の涙を拭いながらも、泣き続けた。
I believe she will come around to our way of thinking eventually.
I believe she will come around to our way of thinking eventually.
解説
そのうち、私たちの考え方に近づいてくると信じています。
COME AROUND
【句動】やってくる / 《...に》意見を変える,態度を変えて同意する《to ...》/ 巡回してくる,巡り来る
【発音記号】kʌm əˈraʊnd
【1】Come in the area near something/somebody (45%)
【1】何か/誰かの近くに来る(45%)
【1】He came around to my room and kissed me goodnight.
【1】彼は私の部屋に回ってきて、おやすみのキスをしてくれました。
【2】(+ to) Convert to an opinion or decision (22%)
【2】(+to) 意見や決定に転換する (22%)
【2】I believe she will come around to our way of thinking eventually.
【2】そのうち、私たちの考え方に近づいてくると信じています。
【3】Happen again as a regular event, at its usual time (10%)
【3】通常のイベントとして、いつもの時間に再びハプニングが発生する(10%)
【3】You’ll have to wait until summer comes around
【3】夏がくるまで待たなければなりません
Looking back on those days, we had a very happy life.
Looking back on those days, we had a very happy life.
解説
当時を振り返ってみると、とても幸せな生活を送っていました。
LOOK BACK
【句動】考え直す, 振り返る / 見直す
【発音記号】lʊk bæk
【1】Think of something again; reconsider something past (49.5%)
【1】もう一度何かを考えてみる、過去のことを考え直してみる(49.5%)
【1】Looking back on those days, we had a very happy life.
【1】当時を振り返ってみると、とても幸せな生活を送っていました。
【2】Look at something/somebody again after having momentarily looked elsewhere (30%)
【2】一度は他の場所を見た後、もう一度何か・誰かを見る(30%)。
【2】He closed the dictionary and looked back to his notes
【2】辞書を閉じてノートを振り返ると
loading!!
頻出句動詞(PHaVEList)
単語から意味を推測しにくい、頻出の句動詞(動詞 + 前置詞)を学べます。
単語はわかるのに英文がわからない人のための頻出英熟語 650選【PHRASE List & PHaVE List】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する:
Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + Q
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y