頻出句動詞150 / 例文 / 英訳 / 選択問題 - 未解答
日本語の文章を読んで、対応する英訳を答える問題です。
She filled Carol in on the plan.
She filled Carol in on the plan.
解説
彼女はキャロルに計画を説明した
FILL IN
【句動】《...の》代理になる《for ...》 / 《…について》(人)に詳細を伝える《on ...》 / を埋める,をふさぐ,を塗りつぶす,を書き入れる
【発音記号】fɪl ɪn
【1】(+ for) Do somebody’s work temporarily because they cannot or will not do it themselves (31%)
【1】(+for) 自分ではできないし、しようとも思わないので、一時的に誰かの仕事をする (31%)
【1】I had to fill in for her yesterday because she was ill
【1】昨日は体調不良のため 代役を務めさせていただきました
【2】(+ on) Give somebody extra or missing information they want or need (29.5%)
【2】(+ on) 誰かに余分な情報や不足している情報を与える (29.5%)
【2】She filled Carol in on the plan.
【2】彼女はキャロルに計画を説明した
【3】Put material or substance into something in order to make it full or complete (19%)
【3】何かに材料や物質を入れて、それを完全または完全なものにする (19%)
【3】All the remaining holes had to be filled in with concrete
【3】残った穴はすべてコンクリートで埋めなければなりませんでした。
We were held up by heavy traffic.
We were held up by heavy traffic.
解説
大渋滞に阻まれました。
HOLD UP
【句動】を掲げる / (良い状態で)持ちこたえる / を遅らせる,を阻む
【発音記号】hoʊld ʌp
【1】Hold something in a high position (e.g. above one’s waist or head), so it can be seen or reached(54%)
【1】高い位置(腰や頭の上など)に持って、見えるようにしたり、手が届くようにする(54%)
【1】The professor held up the picture so everyone could see it.
【1】教授はみんなが見れるように写真を掲げた。
【2】Remain strong or in a fairly good condition after a bad period or the wear of time (person, business, device) (14%)
【2】悪い時期や時間の摩耗の後も、強い状態やかなり良い状態を維持している(人・事業・装置) (14%)
【2】These are really old shoes but they’re holding up quite well.
【2】この靴は本当に古い靴ですが、かなり持ちこたえています。
【3】Delay or prevent the progression of something/somebody (11.5%)
【3】何か/誰かの進行を遅らせたり、阻止したりする(11.5%)。
【3】We were held up by heavy traffic.
【3】大渋滞に阻まれました。
This restaurant looks really nice; let’s go in and have lunch
This restaurant looks really nice; let’s go in and have lunch
解説
このお店はとても良さそうだから、中に入ってランチをしよう。
GO IN
【句動】(場所・地域・部屋・建物に)入る
【発音記号】goʊ ɪn
【1】Enter (place, area, room, building) (90%)
【1】入る(90%)
【1】This restaurant looks really nice; let’s go in and have lunch
【1】このお店はとても良さそうだから、中に入ってランチをしよう。
People were asked to turn off their phones.
People were asked to turn off their phones.
解説
人々は携帯電話の電源を切るように求められた。
TURN OFF
【句動】(機械のスイッチが)切れる,(電気など)を止める,を消す / 《くだけた話》をうんざりさせる,を飽きさせる
【発音記号】tɜrn ɔf
【1】Stop a piece of equipment working temporarily or a supply flowing by turning a tap, pressing a button, or moving a switch (69.5%)
【1】蛇口を回したり、ボタンを押したり、スイッチを動かしたりして、一時的に機器を停止させたり、電源を流したりする(69.5%)。
【1】People were asked to turn off their phones.
【1】人々は携帯電話の電源を切るように求められた。
【2】Cause to feel intense dislike (20.5%)
【2】激しい嫌悪感を抱く原因(20.5%)
【2】His speech turned off left-wing voters.
【2】彼の演説は、左翼の有権者をうんざりさせた。
All the hard work will pay off in the end.
All the hard work will pay off in the end.
解説
苦労した分は最後には必ず報われます。
PAY OFF
【句動】を完済する / 実を結ぶ,報われる
【発音記号】peɪ ɔf
【1】Pay the complete amount of something (49%)
【1】何かの全額を支払う(49%)
【1】It will take a dozen years for him to pay off his debts.
【1】借金返済には十数年かかる。
【2】Pay back the effort spent in doing something by becoming profitable or effective (48.5%)
【2】何かをするために費やした労力を、利益を得たり、効果的になったりしてお返しする(48.5%)
【2】All the hard work will pay off in the end.
【2】苦労した分は最後には必ず報われます。
He works out at the gym five times a week.
He works out at the gym five times a week.
解説
彼は週に5回ジムで鍛えています。
WORK OUT
【句動】を詳細に考える / (身体を)鍛える / 《良くあるいは悪く》起こる,発展する《well / badly 》/ 成功することを証明する
【発音記号】wɜrk aʊt
【1】Plan, devise or think about something carefully or in detail (33%)
【1】慎重に、または詳細に何かを計画したり、工夫したり、考えたりする (33%)
【1】We still need to work out the details of the procedure.
【1】まだまだ手続きの詳細を詰めていかないといけませんね。
【2】Exercise in order to improve health or strength (23%)
【2】健康や体力を向上させるために運動する(23%)
【2】He works out at the gym five times a week.
【2】彼は週に5回ジムで鍛えています。
【3】(+ well/badly) Happen or develop in a particular way (15%)
【3】(+well/badly) 特定の方法で起こるか、または発展する (15%)
【3】Everything worked out well in the end
【3】最後にはすべてがうまくいった
【4】Prove to be successful (12.5%)
【4】成功することを証明する(12.5%)
【4】Despite our efforts, it just didn’t work out.
【4】努力したにもかかわらず、うまくいかなかった。
I hope the tax cut goes through next year.
I hope the tax cut goes through next year.
解説
来年は減税が通るといいですね。
GO THROUGH
【句動】(困難・悪いこと)を経験する / (正式に)承諾される,(公式に議会を)通過する
【発音記号】goʊ θru
【1】Experience something difficult or unpleasant (61%)
【1】難しいことや不快なことを経験したことがある(61%)。
【1】You have to understand the tough situation she went through before judging her.
【1】あなたは彼女を判断する前に彼女が経験した厳しい状況を理解しなければなりません。
【2】Be officially accepted or approved (10%)
【2】正式に認められた、または承認されたものであること(10%)
【2】I hope the tax cut goes through next year.
【2】来年は減税が通るといいですね。
She shouldn’t give in to her children’s demands.
She shouldn’t give in to her children’s demands.
解説
彼女は子供の要求に屈するべきではありません。
GIVE IN
【句動】降参する,屈服する,折れる
【発音記号】gɪv ɪn
【1】Cease resistance to (liking/temptation/habit, or to somebody’s demands/control) (100%)
【1】好き嫌い・苛立ち・習慣・誰かの要求・支配に抵抗するのをやめる(100%)
【1】She shouldn’t give in to her children’s demands.
【1】彼女は子供の要求に屈するべきではありません。
He hung up the phone without letting her answer his question.
He hung up the phone without letting her answer his question.
解説
彼は彼女の質問に答えさせずに電話を切った。
HANG UP
【句動】電話を切る,受話器を置く;(電話)を切る
【発音記号】hæŋ ʌp
【1】Finish a conversation on the telephone by putting the receiver down or switching the phone off (76.5%)
【1】受話器を置くか、電話の電源を切ることで、電話での会話を終わらせる(76.5%)
【1】He hung up the phone without letting her answer his question.
【1】彼は彼女の質問に答えさせずに電話を切った。
She wiped tears off her cheeks but kept on crying.
She wiped tears off her cheeks but kept on crying.
解説
彼女は頬の涙を拭いながらも、泣き続けた。
KEEP ON
【句動】続く,を続ける
【発音記号】kip ɑn
【1】Continue doing something without stopping, or repeatedly (92.5%)
【1】何かを止めずに続けている、または繰り返している(92.5%)。
【1】She wiped tears off her cheeks but kept on crying.
【1】彼女は頬の涙を拭いながらも、泣き続けた。
loading!!
頻出句動詞(PHaVEList)
単語から意味を推測しにくい、頻出の句動詞(動詞 + 前置詞)を学べます。
単語はわかるのに英文がわからない人のための頻出英熟語 650選【PHRASE List & PHaVE List】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する:
Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + Q
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y