put up

IPA（発音記号）

/pʊt ʌp/

表現

置く、泊める、提供する、（見えるように）を取り付ける, （壁などに）を貼る / ...を大目に見る《with ...》/ を建てる、を置く

このボタンはなに？

I need to put up some shelves in my room.

私は部屋に棚を取り付ける必要があります。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英単語（フレーズ）： put up

品詞： 句動詞 (phrasal verb)

活用形：

• 現在形：put up (主語が三人称単数の場合は puts up)
  
• 現在分詞：putting up
  
• 過去形 / 過去分詞：put up

「put up」は「何かを上げる・掲示する」「（建物や物）を立てる・設置する」「人を泊める・宿泊させる」「（値段など）を上げる」「我慢する（put up with の形）」など、状況に応じて多彩な意味を持つ句動詞です。

たとえば「put up a poster（ポスターを貼る）」「put up a tent（テントを張る）」「Could you put me up for the night?（一晩泊めてもらえますか？）」など、日常会話でよく耳にします。

「put up with」の形になると「我慢する」「耐える」という別の意味になるので要注意です。

CEFRレベル（目安）：B1（中級）

日常生活で頻繁に使われる句動詞の一つであり、中級レベルで習得を意識する表現です。

2. 語構成と詳細な意味

• put：もともとは「置く」という意味の動詞
  
• up：方向・上昇や完了などを示す前置詞/副詞

これらが組み合わさることで、さまざまな意味へと派生します。

よく使われる意味の例

1. 掲示・貼り出す
   例：put up a poster（ポスターを貼り出す）
2. 建てる・立てる／組み立てる
   例：put up a tent（テントを張る）
3. 泊める（宿泊を提供する）
   例：put someone up for the night（人を一晩泊める）
4. 価格や数値を上げる
   例：put up the price（値段を上げる）
5. 我慢する（with を伴う）
   例：put up with someone/something（人・物事を我慢する / 耐える）

派生語・関連語

• put up with: 「耐える」「我慢する」
  
• put-down（名詞）: 人を批判・侮辱する言葉（「put」と「down」の組み合わせ）

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. put up a sign（掲示板や看板を立てる）
   
2. put up a poster（ポスターを貼る）
   
3. put up a fight（抵抗する、喧嘩腰になる）
   
4. put up a tent（テントを張る）
   
5. put up with noise（騒音を我慢する）
   
6. put up the price（値段を上げる）
   
7. put up decorations（飾り付けをする）
   
8. put up funds（資金を提供する）
   
9. put up a building（建物を建てる）
   
10. put someone up for the night（誰かを一晩泊める）

3. 語源とニュアンス

• 語源
  
  「put」は古英語の “putian” に由来する動詞で、「置く・推し進める」のような意味をもっていました。「up」は古英語 “úp” に由来し、「上に」「上方へ」の意味が中心です。これらが組み合わさり、「上げる」「上に置く」などのイメージが広がって、現代では「張る」「掲示する」「値段を上げる」「人を泊める（家に“引き上げる”イメージ）」「我慢する（負担を上に乗せる感覚）」と多義的に使われるようになりました。

• ニュアンス・使用上の注意

  • 「put up with（我慢する）」は口語でも書き言葉でも頻繁に使われますが、少し「嫌だけど仕方なく受け入れる」というニュアンスがあります。
    
  • 「put up a poster」「put up a notice」などは日常会話からビジネスまで幅広く使います。
    
  • 「泊める」という意味合いは口語的ですが、フォーマルシーンでも“I’d be happy to put you up.”などで使えます。

4. 文法的な特徴と構文

• 自動詞 / 他動詞
  
  「put up」は基本的に他動詞的に使われ、目的語をとることが多いです（例：put up a shelf, put up a sign など）。
  
  一方で「put up with」は動詞＋前置詞＋目的語の形で使われ、目的語は「with」の後に置かれます。

• 主な構文

  • Put up + 名詞: put up a tent / put up a shelf / put up decorations
    
  • Put + 目的語 + up: 場合によっては目的語が前にくることもあるが、「put up for the night」のように塊で覚えることが多いです。
    
  • Put up with + 名詞/代名詞: ～を我慢する

• フォーマル/カジュアル

  • 「put up」は比較的カジュアルな場面でも問題なく使えます。
    
  • ビジネス文書などでは動詞そのものを「increase」「accommodate」「post」など言い換えることも。

5. 実例と例文

日常会話の例（3つ）

1. “Could you put me up for a few days?”
   「数日泊めてもらえないかな？」
   
2. “I’ll put up a poster about the event in the hallway.”
   「廊下にイベントのポスターを貼るよ。」
   
3. “I can’t put up with his complaining anymore!”
   「彼の文句にはもう我慢できないよ！」

ビジネスシーンの例（3つ）

1. “We need to put up a notice informing staff about the new policy.”
   「新しい方針について従業員に知らせる掲示を貼る必要があります。」
   
2. “Do you mind if we put you up in a hotel during the conference?”
   「カンファレンスの間、ホテルに宿泊していただいてもよろしいですか？」
   
3. “Given our budget constraints, we can’t put up the price without justification.”
   「予算上の制約を考えると、正当な理由なしには値上げできません。」

学術的/フォーマルな文脈の例（3つ）

1. “The university decided to put up additional dormitories to accommodate the growing number of students.”
   「大学は学生数の増加に対応するため、追加の寮を建てることを決定した。」
   
2. “He was kind enough to put me up in his residence while I was conducting research.”
   「研究を行っている間、彼は私を親切にも自宅に泊めてくれた。」
   
3. “We questioned whether we should put up with the unreliable data source any longer.”
   「私たちはこれ以上不確かなデータソースに耐えるべきかどうかを検討した。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. erect（建立する）
   
   • 主に建物やモニュメントなど大型のものを「建てる」イメージ。フォーマル寄り。
     
2. install（設置する）
   
   • 機器や設備を取り付ける、工事的イメージ。
     
3. accommodate（宿泊させる・収容する）
   
   • フォーマルな言い回し。「（施設が）～人を収容できる」など。
     
4. tolerate（我慢する）
   
   • 「put up with」と同じ「我慢する」の意味。フォーマル。
     
5. endure（耐える）
   
   • 苦しみなどを「長期間にわたってこらえる」ニュアンス。

反意語

• take down（取り下げる、掲示物などを外す）
  
• pull down（建物などを取り壊す）
  
• refuse / decline（人を泊めるのを断る）
  
• give up（我慢するのをやめる、降参する） ※文脈によっては対義的に使われる

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /pʊt ʌp/
  
• アクセント: シンプルに “put” と “up” をそれぞれはっきり発音します。
  
  • アメリカ英語: [pʊt ʌp]（/ʊ/ は「ウ」に近い短い音）
    
  • イギリス英語: [pʊt ʌp]（アメリカ英語とほぼ同じですが、イギリス英語の /ʊ/ はやや唇を丸めるイメージ）
    
• よくある間違い: “put” を /pʌt/ と発音してしまう場合があります。「プット（短い“ウ”の音）」と意識して発音するとよいでしょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• 「put up」を「put on」「put off」などのほかの句動詞と混同しがち
  
  • put on：身に着ける / put off：延期する / put away：片付ける など。意味が異なるので要注意。
    
• 「put up with」を間違えて「put with up」などと並べ替えない
  
  • 英文法的に「put up with」で一つのまとまった句動詞です。
    
• TOEICや英検などの試験
  
  • 「put up with」などの句動詞はリーディングやリスニング問題で頻出。
    
  • 「文脈に応じた意味の切り替え（建てる・貼る・泊める・我慢する）」を把握しておくと点数につながります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「put up」は「上へ（up）置く（put）」というイメージを持っておくと、「掲示する（ポスターを上に貼る）」「立ち上げる（テントを設置する）」「値段を引き上げる」「耐え（上に重荷を載せるイメージ）る」と、連想しやすいです。
  
• 「泊める」場合も「家や部屋に人を“引き上げる”」というふうにイメージすると覚えやすいでしょう。
  
• いろいろな意味があるため、フレーズや例文ごとに丸暗記するほうが効率的です。

---

「put up」は日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く使われる重要な句動詞です。上に示した意味や用例をしっかり押さえれば、英語の理解・表現力がさらに豊かになります。

意味のイメージ

意味（1）

（見えるように）を取り付ける, （壁などに）を貼る

意味（2）

...を大目に見る《with ...》

意味（3）

を建てる,を置く